发音 (Pronunciation):
IPA: /əˈsuːm/
中文近似: 啊苏姆
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 假设,认为 (v.)
- 承担(责任等) (v.)
例句 (Examples):
1. I assume he will come to the meeting.
(我假设他会来参加会议。)
2. She will assume responsibility for the project.
(她将承担这个项目的责任。)
用法提示 (Usage Tip):
assume 常用于表示“主观认为”,强调没有证据或只是个人推测。注意不要和 presume 混淆,presume 含有“有一定理由”的推测。
更多关于 "assume" (More about "assume")
单词来源 (Etymology)
assume 源自拉丁语 assumere,意为“拿、取”或“采纳”,由前缀 ad-(表示“向”或“去”)和 sumere(取、拿)组成,最初有“采纳、承担职责”的意思。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
前缀 as-(=ad-,表示“去”),词根 -sum-(表示“拿、取”),词尾 -e;合起来可理解为“拿到自己身上”——引申为“承担”或“假定”。
“assume”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'm' 的象形或引申含义可能包括: 山 (象形) -> 高大, 连接; 手 (男人劳动); 命令; 凸起 (嘴); 思维; 水面波纹; 音变: M=N=L=R; M=B=P=F=V。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
学习提示:以上针对单词 assume 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- assume responsibility: 承担责任
- assume the worst: 往最坏处想
其他语言 (Other Languages)
- 德语: annehmen
- 法语: supposer
字母整体创意联想
assume 这个词的中间有两个连续的 “s”,可以联想两条线像推测的“线索”,而 “u” 像“杯子”盛着你的假设,最后的 “me” 代表“我自己”承担或假设。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“assume” 谐音“阿叔摸”,可以联想“阿叔摸着胡子在猜想”,即“假设、认为”。
相关电影/名言
"You know what happens when you assume? You make an ass out of u and me."
(你知道假设(assume)会发生什么吗?你会把‘assume’分成‘ass(傻瓜)’、‘u(你)’和‘me(我)’,让你我都变成傻瓜。)
- 《Lethal Weapon 2 致命武器2》(1989)
趣味知识/故事
英语世界流传一句关于“assume”的幽默:“Never assume, because when you assume, you make an ass out of u and me.” 这里用 to assume 的拼写展示了:ass(驴/傻瓜)+ u(你)+ me(我),表示“假设太多会让你我都变傻”。在职场或口语中,这句话常被用来提醒不要无根据地推断或做决定。
拓展信息
assume 用于“假设”时,多含有主观推测或没有依据的意思。
assume 还有“承担(责任/角色)”的用法,例如 assume responsibility/assume the role。
assume 也可作“装出(某种样子、态度等)”,如 assume an air of innocence。
presume 和 suppose 是最常和 assume 混淆的词,presume 强调“有一定证据的推测”,而 assume 更偏主观。
法律或正式场合下常用 assume 指“正式承担某种职位”。
网络参考 (More about "assume" from the Web)
ASSUME Definition & Meaning - Merriam-Webster
The meaning of ASSUME is to take to or upon oneself : undertake. How to use assume in a sentence. The Difference Between Assume and Presume Synonym Discussion of Assume.
ASSUME | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of assume as a verb in English, with synonyms, antonyms, and usage examples. See how to use assume in different contexts, such as accepting, pretending, or taking control of something.
assume verb - Definition, pictures, pronunciation and usage notes ...
Learn the meaning, pronunciation and usage of the verb assume, which means to think or accept something as true without proof. See examples of assume in different contexts, such as business, politics and literature.
更多图片 (assume More Images)

