发音 (Pronunciation):

IPA: /ˈmoʊbaɪl/(美)或 /ˈməʊbiːl/(英)

中文近似: ‘谋拜欧’或‘谋比欧’

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 可移动的,移动的;(美)手机,移动电话;悬挂装饰品(尤指旋转的) (adj.)
  • (待补充) (n.)

例句 (Examples):

1. Many people depend on mobile phones for daily communication.

(许多人依赖手机进行日常沟通。)

2. The baby's mobile hung over the crib, turning slowly.

(婴儿床上方悬挂着一个旋转的吊饰。)

用法提示 (Usage Tip):

在英式英语中,mobile 既可指“移动的”,也常作名词指“手机”;而在美式英语中,mobile 多用于形容词或指悬挂饰品,手机通常用 cellphone 或 cell phone。注意与“moblie”的拼写错误区分。

更多关于 "mobile" (More about "mobile")

单词来源 (Etymology)

“mobile” 源自拉丁语 mobilis,意为“能动的、容易动的”,与动词 move(移动)同源。最早形容可以移动的事物,后也用来指能够灵活移动的悬挂艺术品。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

词根 mob- 表示“动、移动”,-ile 为形容词后缀,表示具有…性质的。因此 mobile 意为“能够移动的”。

“mobile”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'm' 的象形或引申含义可能包括: 山 (象形) -> 高大, 连接; 手 (男人劳动); 命令; 凸起 (嘴); 思维; 水面波纹; 音变: M=N=L=R; M=B=P=F=V。
  • 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'b' 的象形或引申含义可能包括: 拟声 (爆破声, bang -> 爆); 两间屋子 (腓尼基象形) -> 分开, 房屋相关 (bed, build); 棒子; 鼓起来, 圆; 生命/分开; 音变: B=P=M=F=V。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。

学习提示:以上针对单词 mobile 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • mobile phone: 手机
  • mobile device: 移动设备
  • mobile app: 移动应用
  • mobile home: 活动房屋

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Handy(手机);mobil(可移动的)
  • 法语: mobile(可移动的);portable(手机)

字母整体创意联想

单词 mobile 左侧的 m 像两个轮子,代表“移动”;中间的 b 是向上的短柱子,像移动的支架;o 像轮子或旋转的小球。整个单词流畅易走,寓意随时移动。

逐字母创意解读

M: M 像两只正在移动的脚或轮子。
O: O 像一个车轮,代表移动的意思。
B: B 像握住的把手或支架。
I: I 是一根直立的棍棒,好像悬挂物的支柱。
L: L 如同弯曲的臂膀,把东西挂起。
E: E 像三根悬挂的横杆,象征挂饰物的分支。

中文谐音助记

“mobile 像‘摸必有’”,只要用手一摸就能找到(移动的意思,或随身带着的手机)。

相关电影/名言

"Do you have a mobile I can call you on?"

(你有手机可以让我打电话联络吗?)

- 《诺丁山》(Notting Hill, 1999)

趣味知识/故事

mobile 作为悬挂装饰品的意思在20世纪由著名雕塑家亚历山大·考尔德(Alexander Calder)推广,他创造了可以自由转动、依靠空气流动摆动的艺术装置,使 ‘mobile’ 成为现代艺术的一个标志性词汇。

拓展信息

1. 在科技领域,“mobile”通常指智能手机、移动设备,是移动互联网的核心。

2. 英式英语和美式英语在“mobile”作“手机”时用法不同,注意国际表达差异。

3. 作为形容词时,“mobile”也可指人在社会地位、性格或情况上的‘灵活’、‘可变动’。

4. 艺术中的“mobile”与“stabile”(固定雕塑)是一组对比词。

网络参考 (More about "mobile" from the Web)

T-Mobile® Official Site: Get Even More Without Paying More

Switch to T-Mobile & save big! Get 20% off vs. Verizon & AT&T— plus enjoy up to $800 when you switch 4 lines today.

Amazon.com: Mobile Phone

Nokia 105 4G | Dual SIM | GSM Unlocked Mobile Phone | Volte | Charcoal | International Version | Not AT&T/Cricket/Verizon Compatible. 3.8 out of 5 stars. 206. 1K+ bought in past month. Price, product page $34.99 $ 34. 99. FREE delivery Fri, May 30 on $35 of items shipped by Amazon.

Unlimited Mobile, No Contract Cell Phone Plans | Simple Mobile

Simple Mobile offers low monthly pricing on great phones from the hottest brands, with no contracts, no credit checks, no hidden fees. You can also bring your own phone, get unlimited international calls, and enjoy 4G LTE or 5G network coverage.

更多图片 (mobile More Images)