发音 (Pronunciation):

IPA: /trəˈdɪʃ(ə)nəli/

中文近似: 崔-迪-秀-呢-里

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 传统上;按照传统 (adv.)
  • 历来,一贯 (常用于描述习惯或方式) (adv.)

例句 (Examples):

1. Traditionally, people eat dumplings during the Spring Festival.

(按照传统,人们在春节吃饺子。)

2. This dance is traditionally performed at weddings.

(这种舞蹈历来在婚礼上表演。)

用法提示 (Usage Tip):

traditionally 作为副词,常用于句首或句中修饰动作方式。易与 traditional (形容词) 混淆,traditional 描述“传统的”,traditionally 描述“以传统方式”。

更多关于 "traditionally" (More about "traditionally")

单词来源 (Etymology)

来源于拉丁语动词 'tradere',意思是“交出,传递”,后演变为表示习惯、传统的' tradition'一词,加副词后缀-ally 构成。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

词根 'tradit-' 表示“传递,传承”,后缀 -ion 变为名词(tradition),-ally 再转为副词(traditionally),整体表示“按传统地”。

“traditionally”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
  • 字母 'y' 的象形或引申含义可能包括: 树 -> 蓬勃向上 -> 生长; 非典型音变; 元音/半元音: Y=I=A=E=O=U=W。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'al' (源自词根/组合 'al') — 含义: 在远处(印欧语); 生长, 成长; 后缀:形容词/名词; (来源提示: 印欧语 al=在远处; A(高远)+L(拉伸); 后缀).
  • 单词中的片段 'it' (源自词根/组合 'it') — 含义: 走; (来源提示: exit=ex+it).

学习提示:以上针对单词 traditionally 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • traditionally minded: 有传统观念的
  • be traditionally known as: 历来被称为

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: traditionell
  • 法语: traditionnellement

字母整体创意联想

“traditionally” 很长,像一条曲折的传承之路,一直延续不断,正如传统代代相传。

逐字母创意解读

T: T像一把锤子,敲定传统的规则。
R: R像转弯的道路,代表传统的延续和变化。
A: A像山峰,象征传统的高峰、根基。
D: D像一条弯曲的纽带,连接过去和现在。
I: I像一根直棍,象征一脉相承。
T: T像祭祀用的桌子,代表仪式感。
I: I像柱子,支撑着传统。
O: O像圆圈,传递、循环不息。
N: N像桥梁,连接古今。
A: A又像旗帜,象征家族或民族的传承。
L: L像拐杖,支撑着年长者的步伐。
L: L再一次强调支撑的意义。
Y: Y像分叉的路口,代表传统也有不同的发展方向。

中文谐音助记

“传统地”拼音类似“踹地秀那里”,可以联想:‘传统’的方式总是在“那一块地”上被一代代“踹来踹去”,一直‘秀’下去。

相关电影/名言

"Traditionally, the groom is not supposed to see the bride before the wedding ceremony."

(按照传统,新郎在婚礼仪式前不应该见到新娘。)

- 《我的盛大希腊婚礼》(2002)

趣味知识/故事

在许多文化中,传统习俗通过口头和仪式世代相传。有些地区的传统服饰、食物甚至问候语,都是“traditionally”固定下来的特色,这也让许多民族的节日独具魅力。

拓展信息

1. "traditionally" 可用于描述饮食、服装、礼节、习俗等领域的长期做法。

2. 写作时常用于句首,突出对比新旧做法。如:'Traditionally, ... but nowadays...'

3. 与 historically 区分,前者偏向习惯,后者强调历史事实。

网络参考 (More about "traditionally" from the Web)

TRADITIONALLY Synonyms: 29 Similar and Opposite Words - Merriam-Webster

Find 29 words that mean the same or similar to traditionally, such as conventionally, customarily, or habitually. Also see antonyms and examples of usage.

TRADITIONALLY | English meaning - Cambridge Dictionary

TRADITIONALLY definition: 1. according to tradition; in a traditional way: 2. according to tradition; in a traditional way: . Learn more.

21 Synonyms & Antonyms for TRADITIONALLY - Thesaurus.com

Find 21 different ways to say TRADITIONALLY, along with antonyms, related words, and example sentences at Thesaurus.com.

更多图片 (traditionally More Images)