发音 (Pronunciation):

IPA: /pæs/

中文近似: 派斯

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 通过(考试、检查等) (v.)
  • 传递、经过(某地、某物) (n.)

例句 (Examples):

1. She managed to pass the exam.

(她顺利通过了考试。)

2. Please pass me the salt.

(请把盐递给我。)

用法提示 (Usage Tip):

“pass” 作为及物动词与不及物动词均可,用于表示“通过”考试时,常与 by 或 through 不连用,不说 pass by the exam。用于“递给”时,后接要传递的物品和接收的人。

更多关于 "pass" (More about "pass")

单词来源 (Etymology)

来源于拉丁语“passare”,意为“跨越、经过”,在古法语中演变为“passer”,进入英语后用于表示“通过”或“递送”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

此词为基础词,来源于拉丁词根“pass-”,意为“步行、经过”。

“pass”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'pass' (源自词根/组合 'pass') — 含义: 通过.

学习提示:以上针对单词 pass 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • pass by: 经过,路过
  • pass out: 昏倒
  • pass away: 去世
  • pass the ball: 传球

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: bestehen/weitergeben/durchgehen
  • 法语: passer

字母整体创意联想

pass有两个s并列看起来像道路上的两条平行直线,中间的a像一个路口,p像一个站在路边的人,联想为“人经过路口,穿越道路”。

逐字母创意解读

P: p像一个人张开手准备递东西,或站在路口。
A: a像一个拱门,象征通过或入口。
S: s像一条弯曲的小路,表示经过、移动。
S: 第二个s与第一个一样,象征连续的道路或路径。

中文谐音助记

“pass”谐音“拍死”——拍(顺)过去就“通过”了;递东西“拍死”放到他手里。

相关电影/名言

"You shall not pass!"

(你不能通过!)

- 《指环王:护戒使者》(2001)

"Pass me the phone, please."

(请把电话给我。)

- 信息待补充

趣味知识/故事

在英语国家,当学生通过(pass)一场考试时,老师常常用“Congratulations, you passed!”来表示祝贺。同时,“pass”一词在足球、篮球等运动中也有非常重要的地位,传球(pass the ball)是团队协作的关键环节。“pass”作为通行证、护照等名词使用时也很常见,体现了“通过”的本义。

拓展信息

1. 'pass' 常与 by, through, out, away等介词、短语搭配,意思变化较多。

2. 'Pass' 也可作名词,表'入场券,通行证'(如 boarding pass,公交卡 bus pass)。

3. 语气委婉时用于拒绝回答(如在会议里说“I’ll pass.”表示“我不发表意见”)。

网络参考 (More about "pass" from the Web)

PASS Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning and usage of the word pass as a verb and a noun, with synonyms, example sentences, and related phrases. Find out how pass can mean to move, go, die, surpass, approve, transfer, and more.

Google Password Manager

Manage your saved passwords in Android or Chrome with Google Password Manager. Sign in or create a Google Account to access your passwords across all your devices and check their strength and security.

PASS | definition in the Cambridge English Dictionary

Learn the meaning and usage of the word pass as a verb and a noun in English. Find out the different senses of pass, such as go past, succeed, give, approve, die, and more, with examples and idioms.

更多图片 (pass More Images)