发音 (Pronunciation):

IPA: /ʃɛlf/

中文近似: 谢尔夫

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 架子,搁板(通常用于放置物品的平面结构) (n.)
  • (海底、河底等的)浅滩,陆架 (n.)

例句 (Examples):

1. She put the book back on the shelf.

(她把书放回了架子上。)

2. The continental shelf is rich in marine life.

(大陆架富含海洋生物。)

用法提示 (Usage Tip):

“shelf” 的复数形式是 shelves。常见错误为直接加 s,应改为将 f 变为 v 再加 es。

更多关于 "shelf" (More about "shelf")

单词来源 (Etymology)

“shelf” 来源于古英语 “scylfe”,意思是突出物体、突出部。原指支撑物或突出的边缘,后演变为现代意思的架子。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

“shelf” 是一个基础词,不含常用词根或词缀。属于英语中古时期演变的常见名词。

“shelf”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
  • 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'el' (源自词根/组合 'el') — 含义: 生长, 成长 (al变形); 后缀:小东西; (来源提示: el = al 变形; novel); (音变参考: a=e).

学习提示:以上针对单词 shelf 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • on the shelf: 在架子上;被搁置
  • clear the shelves: 清空架子

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Regal
  • 法语: étagère

字母整体创意联想

单词 shelf 的形状,上半部分较为平直,就像一个放在墙上的搁板;每个字母排在一起,也像是一堆放在架子上的物品。

逐字母创意解读

S: S 像一条蛇,表示灵活蜿蜒,好像架子上长长的一根线。
H: H 像两个支柱中间有横梁,就像搁板的结构。
E: E 像有三层搁板,整体就像一个多层架子。
L: L 像一个直角,可以想象为搁板的一角支撑。
F: F 像一把小旗,立在架子的边上,突出显眼。

中文谐音助记

“shelf” 谐音“谁服”,可以记成“谁服(服帖贴)放在搁板上最整齐”。

相关电影/名言

"Just put it on the shelf."

(把它放到架子上就行了。)

- 《玩具总动员3》 (2010)

趣味知识/故事

在英国和美国的图书馆里,为了更好地保存书籍,每个 shelf(架子)往往有特定的标签和管理编号。搁板这个概念早在中世纪出现,当时人们会在教堂和修道院里建造壁龛作为 shelf 存放书籍和圣物。

拓展信息

在商业和零售业中,shelf 不仅仅指实际的物理架子,还常用于“货架管理”(shelf management)等商业术语,对商品陈列和促销有重要作用。

在地理学中, continental shelf(大陆架)指的是大陆边缘向海洋延伸但仍然较浅的部分,是重要的渔场和资源区。

在生活英语表达中,短语“on the shelf”也可以指人事物被搁置不用,比如说“Her ideas were left on the shelf.”(她的想法被搁置了)。

网络参考 (More about "shelf" from the Web)

Amazon.com: Shelves

Find shelves for wall, kitchen, bathroom, living room, office and more. Browse over 100,000 results with different prices, ratings, features and sustainability certifications.

Shelves & Shelving at Lowes.com

Find shelves and shelving units for any space and style at Lowe's. Shop by material, weight capacity, feature, brand, number of shelves and more.

Shelving - The Home Depot

Shop Shelving and more at The Home Depot. We offer free delivery, in-store and curbside pick-up for most items.

更多图片 (shelf More Images)