发音 (Pronunciation):
IPA: /bɪld/
中文近似: 比尔德
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 建造；建设（v.） (v.)
- 体格，体型（n.） (n.)
例句 (Examples):
1. They plan to build a new school in the town.
(他们计划在镇上建一所新学校。)
2. He has a strong build.
(他体格强壮。)
用法提示 (Usage Tip):
“build” 通常指建造或组装某物，注意不要与“repair（修理）”或“make（做）”混淆；作名词时主要指人的“体型”或“身材”，不可用于建筑物等。
更多关于 "build" (More about "build")
单词来源 (Etymology)
build 源自古英语 byldan，意为“建造”，继续追溯源于“住处”或“住宅”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
build 是基础动词，无复合词根或词缀，但与词根“build-”相关，表示“建造”的动作和结果。
“build”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'b' 的象形或引申含义可能包括: 拟声 (爆破声, bang -> 爆); 两间屋子 (腓尼基象形) -> 分开, 房屋相关 (bed, build); 棒子; 鼓起来, 圆; 生命/分开; 音变: B=P=M=F=V。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
学习提示：以上针对单词 build 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- build up: 积累，增强
- build a relationship: 建立关系
其他语言 (Other Languages)
- 德语: bauen / Körperbau
- 法语: construire / carrure
字母整体创意联想
单词 build 的 b 类似一栋楼的侧面，u 像一座桥，i 是建筑脚手架，l 象征高楼，d 像半圆的圆顶建筑，整体看仿佛是建筑物的结构。
逐字母创意解读
中文谐音助记
谐音“布尔的”，想象布尔大师正在搭建（build）一座城堡。
相关电影/名言
"If you build it, he will come."
(如果你建好了，他就会来。)
- 《梦幻之地》(1989)
趣味知识/故事
在程序员和建筑师的圈子里，'build' 这个词出现的频率都很高。例如软件工程中的 'build' 指的是将代码编译为产品，和现实中搭建建筑类似，都强调一步步组装、逐步完善的过程。
拓展信息
build 用于描述动作时，常可与“construct”、“create”等区分：build 更注重由零到有的构建过程，construct 偏正式化大型项目。
作名词时，build 常用于人的体型 (He has an athletic build)，不能用于建筑物。
在科技语境中 build 也有“版本、构架、组装”等含义，如软件 build 号。
在常用短语中，如“build up”，多表示力量、数量等逐步增加。
网络参考 (More about "build" from the Web)
Bathroom, Kitchen - Faucets, Sinks, Hardware - Build with Ferguson
Build with Ferguson offers a wide range of products for bathroom, kitchen, lighting, fans, hardware, appliances and outdoor projects. Shop online or find a showroom near you.
Your home for Microsoft Build
Join Microsoft Build 2025 in Seattle and online to explore AI, Copilot, Azure, Developer Tools and .NET, GitHub, and more. Register now and get access to keynotes, sessions, demos, labs, certifications, and partner resources.
Planner 5D: House Design Software | Home Design in 3D
Planner 5d helps me draw out my dream home using different tools, colours, and layouts. I like how you can hire a designer to help you with your build, and use your imagination and creativity to build your personal building. Josie, Australia. I reproduced my house in the program and managed to do in hours what I couldn't in months.
更多图片 (build More Images)
