发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈflʌdɪŋ/
中文近似: 弗拉丁
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 洪水,泛滥(指大量水淹没土地的现象) (n.)
- 充斥,涌入(指大量事物快速进入某地或系统,也用于比喻) (v.)
例句 (Examples):
1. The flooding destroyed many homes in the village.
(洪水摧毁了村子里的许多房屋。)
2. Messages kept flooding into my inbox.
(信息不断涌入我的收件箱。)
用法提示 (Usage Tip):
flooding 既可用作名词,表示“洪水”或“泛滥”的现象,也可用作动词 flood 的现在分词,强调动作过程。注意不要混淆 flooded(过去分词,已被淹没的)与 flooding(正在泛滥的)。
更多关于 "flooding" (More about "flooding")
单词来源 (Etymology)
flood 来自古英语 flōd,意为大水、涌流,后来加-ing 构成名词或动词的进行时,表示动作或状态的持续。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
flood 是基础词,意为“洪水”;-ing 是英语常用的动词现在分词和动名词后缀,表示动作正在进行或作为名词使用。所以 flooding 表示“洪水的状态”或“正在泛滥”。
“flooding”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
学习提示:以上针对单词 flooding 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- flooding risk: 洪涝风险
- flash flooding: 突发性洪水
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Überschwemmung
- 法语: inondation
字母整体创意联想
flooding 的中间两个 o 并排,就像两个水洼或者波浪,联想到洪水泛滥时大面积的水面。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“flooding 泛滥”可以联想“弗老弟,宁(你)家淹水啦!”带出“弗拉丁(flooding)”发音和含义。
相关电影/名言
"The flooding will get worse if we don't act soon."
(如果我们不尽快采取行动,洪水将会更加严重。)
- 《后天》(The Day After Tomorrow, 2004)
趣味知识/故事
在心理学中,flooding 还是一种行为疗法,用来治疗恐惧症。方法是让患者直接面对内心的恐惧源,产生“情绪泛滥”后消除恐惧。这种疗法很好地借用了洪水“全面淹没”的意象。
拓展信息
flooding 除了表示自然灾害中的“洪水”外,还可引申为任何信息、情感或物质的“泛滥”“大量涌入”,因此它在科技、金融、心理等领域都有比喻用法。
需要注意的是,作名词时,flooding 通常不可数,表达泛滥现象;作动词时,是 flood 的现在分词或动名词,通常用作进行时态或主语。
英式和美式的发音略有不同,但一般都接近 'flʌdɪŋ'。
网络参考 (More about "flooding" from the Web)
Flood Maps - FEMA.gov
Find out how to view and obtain flood maps, change your flood zone designation, and access products and tools to manage your flood risk. FEMA provides flood maps, data, guidelines, and outreach for communities and stakeholders.
Severe Weather 101: Flood Basics - NOAA National Severe Storms Laboratory
Learn what flooding is, where and when it occurs, and how to stay safe from flash floods. Find out how NSSL uses radar and hydrologic models to forecast and monitor flooding across the U.S.
FEMA Flood Map Service Center | Welcome!
About Flood Map Service Center. The FEMA Flood Map Service Center (MSC) is the official public source for flood hazard information produced in support of the National Flood Insurance Program (NFIP).
更多图片 (flooding More Images)

