发音 (Pronunciation):
IPA: /pliːz/
中文近似: 普利斯
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 请(用于礼貌请求) (感叹词)
- 使高兴;取悦 (动词)
例句 (Examples):
1. Could you open the window, please?
(请你能打开窗户吗?)
2. It really pleased me to hear from you.
(收到你的来信让我很高兴。)
用法提示 (Usage Tip):
“please”作感叹词时常用于请求,更加礼貌。作动词时则意为“使高兴”,不是“请”的意思。不要将其随意直接翻译为“请”用于所有场合。
更多关于 "please" (More about "please")
单词来源 (Etymology)
“please”来源于中古英语“plesen”,借自古法语“plaisir”,最终源自拉丁语“placere”,原意为“取悦,使满意”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
这是一个基础词,词根 plac- / pleas- 意为“取悦”或“令人满意”。
“please”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'ple' (源自词根/组合 'ple') — 含义: 折叠; 满; (来源提示: 同pli; ple=full=fill).
学习提示:以上针对单词 please 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- please help yourself: 请自便;请随意用
- yes, please: 好的,请(表示同意或接受)
其他语言 (Other Languages)
- 德语: bitte / gefallen
- 法语: s'il vous plaît / plaire
字母整体创意联想
please的字母排布像一只伸出双手(p和e)在微笑(a和s),象征着礼貌和愉悦的表达。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“please” 谐音“普利斯”,可以记作“普遍礼貌时(请)说”。
相关电影/名言
"Please, sir, I want some more."
(请先生,我还想要一些。)
- 《雾都孤儿》(Oliver! 1968)
趣味知识/故事
西方文化中“please”是非常重要的礼貌用语,从小被父母强调必须说“please”才能得到请求的帮助,因此有人称它是一句“魔法词(magic word)”。在美剧、英剧中,时常有小孩被提醒 ‘say please!’。
拓展信息
1. “please”在口语和书面语中都非常常用,用于请求时能让句子显得更有礼貌。
2. 动词“please”常与it, you, me等人称代词连用,意思是“让……高兴”、“取悦”。
3. 英英中please还可以用作“随便、任意”,如“Please take one.”意为“请随意拿一个”。
网络参考 (More about "please" from the Web)
PLEASE Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning, usage, and origin of the word please as a verb and an adverb. Find synonyms, example sentences, related phrases, and more from the Merriam-Webster dictionary.
PLEASE | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning and usage of the word please as an exclamation, a verb, and an expression of politeness. Find out how to use please in different contexts, such as requests, demands, responses, and expressions of satisfaction.
Please - Definition, Meaning & Synonyms - Vocabulary.com
To please someone is to give them pleasure or to make them happy. This is also a word for polite requests like, "Could you please pass the milk?"
更多图片 (please More Images)

