发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈfɪɡjər/
中文近似: 非格儿
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 数字，数目 (n.)
- 人物，体形，图形 (v.)
例句 (Examples):
1. Please write the figure on this form.
(请把数字写在这张表格上。)
2. She has a beautiful figure.
(她有着美丽的身材。)
用法提示 (Usage Tip):
figure 既可以指“数字、数额”，也可以指“人物、体形”或“图形/图案”，注意与 number 区分：number 更专指“数字”，而 figure 可指有意义的数、矢量图、人物等。 作为动词时，“figure out”常用来表示“弄清楚、理解”。
更多关于 "figure" (More about "figure")
单词来源 (Etymology)
“figure”来自拉丁语“figura”，原意为“形状、外形”，后来在中古法语中演变为“形象、数字”等多重含义。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
figure 是基础词，词根 figur- 意为“形象、外形”，与“figurative（比喻的）”、“configuration（结构）”等词有关。
“figure”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'ig' (源自词根/组合 'ig') — 含义: 去做, 动 (ag变体); (来源提示: 同ag); (音变参考: a=i).
学习提示：以上针对单词 figure 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- figure out: 弄清楚，理解
- public figure: 公众人物
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Figur
- 法语: figure
字母整体创意联想
figure 这个单词字母像一个站立的人：f像前伸的手，i和u像两条直腿，g和e像头部和脚，整体可以联想到人体轮廓，便于记忆“人物、体形”之意。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“figure” 谐音“非格儿”，可以联想为“非一般的格儿（样子）”，指有特殊的样子或数字。
相关电影/名言
"I'm a pretty good judge of character, and by the looks of her figure, I'd say she's a real beauty."
(我很会看人，就她的身材来看，她真是个大美女。)
- 《窈窕淑女》(1964)
趣味知识/故事
在数学和艺术中，‘figure’ 同时指“数字”和“图形”，体现了西方对于“数”与“形”共通的重视。更有意思的是，许多国家的象棋或棋子也被叫做“figure”，强调了其“人物”或“形象”的属性。
拓展信息
figure 作为名词，既可用作可数，也可用于不可数，如作“身形”“轮廓”时指人的外貌、样子。在学术论文、科技书籍中，figure 还经常指“插图、图表”，如 Figure 1, Figure 2。
作为动词，figure 常与 out 连用。“figure out”意为“理解，弄明白”，是英语口语和书面语中非常常用的表达。
此外，figure 还有“认为，料想”的意思，如：I figure he will come.（我觉得他会来。）
网络参考 (More about "figure" from the Web)
Figure - America's #1 Non-Bank HELOC Lender
Figure offers home equity lines of credit (HELOC) online with faster approvals, lower rates, and greater flexibility than personal loans. Figure also provides crypto-backed loans and partners with OpenAI and Google to enhance lending speed and efficiency.
FIGURE Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the word figure as a noun and a verb, with synonyms, example sentences, and word history. Find out the different senses of figure in mathematics, geometry, grammar, and other fields.
FIGURE | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meanings and usage of the word figure in different contexts, such as number, shape, person, picture, and verb. Find synonyms, idioms, and related words for figure in English.
更多图片 (figure More Images)
