发音 (Pronunciation):

IPA: /prəˈpoʊzəl/

中文近似: 普若破搜

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 提议,建议 (n.)
  • 求婚 (n.)

例句 (Examples):

1. She accepted his proposal to start the project.

(她接受了他开始这个项目的提议。)

2. He made a proposal to her in front of all their friends.

(他在所有朋友面前向她求婚。)

用法提示 (Usage Tip):

“proposal” 通常指正式的书面或口头建议,也可表示求婚。注意不要将 proposal 与 propose(动词“提出;求婚”)混淆。

更多关于 "proposal" (More about "proposal")

单词来源 (Etymology)

来源于拉丁语“proponere”(提出、展示),通过法语“proposer”进入英语,最终变成 proposal,原意为“提出希望被接受的内容”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

前缀 pro- 意为“向前”,词根 pose(来自 ponere)意为“放置”,后缀 -al 表名词,因此 proposal 指“把想法向前放出来”→“提议或建议”。

“proposal”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
  • 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'pos' (源自词根/组合 'pos') — 含义: 放; (来源提示: pose(姿势)=put(放)).
  • 单词中的片段 'al' (源自词根/组合 'al') — 含义: 在远处(印欧语); 生长, 成长; 后缀:形容词/名词; (来源提示: 印欧语 al=在远处; A(高远)+L(拉伸); 后缀).

学习提示:以上针对单词 proposal 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • business proposal: 商业提案
  • marriage proposal: 求婚

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Vorschlag
  • 法语: proposition

字母整体创意联想

proposal 含有两个 p 就像两个人面对面,o 连接像两个环相扣,暗示“提出、连接”的感觉,一起商量提出建议或求婚。

逐字母创意解读

P: 像一只伸出来的手,主动地‘提出’。
R: 像一个人伸直胳膊表示主动。
O: 像一个圆圈,象征圈定一个新点子。
P: 重复,强调多次‘提出’、强调建议。
O: 第二个圆圈,好像两个环扣在一起,象征合作或结合(比如求婚)。
S: 像一条曲线,代表思路的起伏、建议的变化。
A: 像一个帐篷,代表建立新计划‘提案’。
L: 像一根竖线,稳固地支撑和表达。

中文谐音助记

“proposal” 谐音“普(遍)罗普扫”,可以联想成“普遍地提出,扫清思路,给出建议或求婚。”

相关电影/名言

"I'm afraid I have to decline your proposal."

(恐怕我得拒绝你的提议。)

- 《傲慢与偏见》(Pride & Prejudice, 2005)

趣味知识/故事

在英语国家,正式的 proposal 不仅出现在商业和学术领域,还影响生活,比如‘求婚提议’有着固定仪式感,这一用法的普及让 proposal 成了许多浪漫电影的重要台词。

拓展信息

Proposal 通常搭配动词 make(make a proposal),而 proposal for 后面一般跟具体事项,如 proposal for a new law。

在非正式场合,建议可以用 suggestion,但 proposal 更偏向正式、结构化和具备计划性的建议。

在求婚语境下,marriage proposal 已成为固定搭配。

网络参考 (More about "proposal" from the Web)

How To Write A Proposal - Step By Step Guide [With Template]

Learn how to write a persuasive and clear proposal for academic, business, or community projects. Follow the steps and template to outline your purpose, audience, objectives, methodology, timeline, budget, evaluation, and conclusion.

How to Write a Proposal in 10 Easy Steps [Templates Included]

Learn how to write a persuasive proposal for any project or service with this step-by-step guide and industry-specific templates. Find out what to include, how to design, and what to avoid in your proposal.

How to Write a Proposal and Get What You Want (Free Templates)

Learn how to write a persuasive proposal for any project or idea you want to pitch to your manager or department head. Find free templates, examples and tips to structure, format and submit your proposal effectively.

更多图片 (proposal More Images)