发音 (Pronunciation):
IPA: /reɪt/
中文近似: 瑞特
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 速率、比率、率（如 'growth rate' 增长率） (n.)
- 费用、价格（如 'interest rate' 利率） (n.)
- 评价，评估（如 'to rate someone highly' 高度评价某人） (v.)
例句 (Examples):
1. The unemployment rate is rising.
(失业率正在上升。)
2. What is the hourly rate for this job?
(这份工作的小时收费是多少？)
3. She is rated as one of the best teachers in the school.
(她被认为是学校里最优秀的老师之一。)
用法提示 (Usage Tip):
rate 作为名词通常指“比率、率”或“价格、费用”；作为动词时，有“评价、评估”之意。常见易混词还有 ratio（比例），要注意区分：ratio 更强调两个数值的比例关系，而 rate 更多指单位时间、单位数量内的速率或费用；另外，注意不要与 rent（租金）混淆。
更多关于 "rate" (More about "rate")
单词来源 (Etymology)
rate 起源于拉丁语 'ratus'（被认为的、计算好的），后通过古法语 'rate' 意为“估价、计数”演变而来，原意为“计算”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
rate 是基础词，没有明显的前缀或后缀结构。作为基础词，通常直接用于表示“比率、速率、费用”等意思。
“rate”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
学习提示：以上针对单词 rate 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- at a high rate: 以很高的速率
- exchange rate: 汇率
- interest rate: 利率
- rate of return: 回报率
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Rate / Satz / Tarif
- 法语: taux / tarif / évaluer
字母整体创意联想
rate 这个单词开头的 'r' 像一把尺子，寓意测量、计量；'a' 似时钟盘，代表时间；'t' 像标尺上的刻度线；'e' 像比率图表的线条。因此可联想 rate 是用来测量、计算事物的速度、比率或费用。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“rate 瑞特，瑞（rate）是速率的意思”；或者记“瑞（rate）特”——‘速率’很特别。
相关电影/名言
"It's hard to rate your own performance."
(评估自己的表现很难。)
- 《当幸福来敲门》(2006)
趣味知识/故事
在英国，‘rate’ 一词曾经指政府征收的地方税（如房屋税），人们经常会讨论“被征多少 rate”，这也让这个词和“费用、税收”产生了紧密联系。此外，rate 作为“比率”的意义早在17世纪就出现在航海和保险行业，如“保险费率”、“船速率”等专有用法，是经济社会进步的体现。
拓展信息
1. rate 作为比率用时，常与 per 连用，如 'per hour rate'（每小时速率）。可用来描述数值随时间或单位的变化。
2. rate 常出现在经济、金融领域，如 interest rate（利率）、exchange rate（汇率）。这些用法在新闻、财经类英语中较为常见。
3. 作为动词 'rate' 时，常用于被动语态，如 'be rated as...'（被认为是...），但也可表达“责骂、批评”之意，尤见于英式口语，用法为 'rate sb.'（训斥某人）。这种用法较少见于美式英语。
网络参考 (More about "rate" from the Web)
Rate My Professors
Find and rate your professor or school
Rate - Definition, Meaning & Synonyms - Vocabulary.com
When you pay a high rate, you pay a lot of money. When you move at a high rate of speed, you go fast. If you are a judge at a contest, you rate the contestants.
Rate - definition of rate by The Free Dictionary
Learn the meaning, pronunciation, and examples of the word rate as a noun and a verb. Find out the synonyms, related terms, and idioms for rate in different contexts.
更多图片 (rate More Images)
