发音 (Pronunciation):
IPA: /peɪ ʌp/
中文近似: 佩 阿普
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- （尤指不情愿地或被催促后）付清（全部欠款） (动词短语)
- 偿还全部（债务或费用） (动词短语)
例句 (Examples):
1. He didn't want to pay up, but the landlord kept pushing him.
(他本不想付清，但房东一直催他。)
2. The company was forced to pay up after losing the lawsuit.
(公司在败诉后被迫支付全部费用。)
用法提示 (Usage Tip):
“pay up”强调全部付清，常带有被催促、不情愿等语气，不同于单纯的“pay”，注意不要和“pay for”（付款购买某物）混淆。
更多关于 "pay up" (More about "pay up")
单词来源 (Etymology)
“pay”源自拉丁语“pacare”，意为“支付”；后加副词“up”，表示“彻底、完全”，合起来表示“全部付清”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“pay”是基础动词，“up”为副词，表示“完全、彻底”之意。组合后表示“把钱彻底付清”。
“pay up”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'y' 的象形或引申含义可能包括: 树 -> 蓬勃向上 -> 生长; 非典型音变; 元音/半元音: Y=I=A=E=O=U=W。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
学习提示：以上针对单词 pay up 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- pay up front: 提前付款
- refuse to pay up: 拒绝付清
其他语言 (Other Languages)
- 德语: bezahlen (vollständig), abbezahlen
- 法语: payer intégralement
字母整体创意联想
“pay up”的“p”像人拿钱递给别人，“a”像一个张开的口袋，“y”像分开的手臂，准备付钱；“u”像伸开的手，“p”像放进钱的钱包。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“pay up”谐音“赔阿普”，想象有个人叫阿普，你欠他钱，被催后你要“赔阿普”，即付清欠款。
相关电影/名言
"Time to pay up, kid."
(该还钱了，孩子。)
- 《教父》(The Godfather, 1972)
趣味知识/故事
在许多赌局或者欠债的场合，“pay up”常被用作催促语，甚至演变成了一种威胁或调侃的用法。在流行文化和美剧中，黑帮人物常用“pay up”来要债，成为一种经典场景语。
拓展信息
“pay up”通常用于非正式场合，尤其在涉及债务、欠款或被催促时使用，突出付清全部款项、有压力的意味。
与“pay off”（清偿债务、还清）不同，“pay up”常带有被动、不得已的语气，而“pay off”更强调结果。
此外，“pay up”不用于描述付款购买商品行为，而是特指归还欠款或被催促时付清。
网络参考 (More about "pay up" from the Web)
PayUp | Automate Vendor Payments Seamlessly
PayUp takes the manual work out of your accounts payable. Save time, cut down on errors, and scale your business—no extra hires needed.
PayUp - Vendor Web App
PayUp helps vendors get early payments on invoices and access affordable capital.
PAY UP Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning of pay up as a verb, with synonyms and example sentences. Find out the word history, rhymes, and related words of pay up in the Merriam-Webster dictionary.
更多图片 (pay up More Images)
