发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈfeɪθfəl/
中文近似: 费斯阜
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 忠诚的,忠实的 (adj.)
- 如实的,准确的 (adj.)
例句 (Examples):
1. He is always faithful to his friends.
(他一直对朋友很忠诚。)
2. This is a faithful copy of the original painting.
(这是原画的准确复制品。)
用法提示 (Usage Tip):
faithful 主要指对某人、某事忠诚、守信,不可用作动词。易混词有 loyal(更强调情感上的忠诚),而 faithful 更侧重行为上的忠实执行。
更多关于 "faithful" (More about "faithful")
单词来源 (Etymology)
源自中世纪英语 faithful,意为“充满信仰的”,其中 faith 出自拉丁语 fides,意为“信任、信仰”,后缀 -ful 表示“充满…的”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
词根 faith 表示“信仰、信任”,后缀 -ful 表示“充满…的”,合起来表示“充满信仰/忠诚的”。
“faithful”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'it' (源自词根/组合 'it') — 含义: 走; (来源提示: exit=ex+it).
学习提示:以上针对单词 faithful 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- faithful friend: 忠诚的朋友
- remain faithful: 保持忠诚
其他语言 (Other Languages)
- 德语: treu
- 法语: fidèle
字母整体创意联想
faithful 像一条贯穿始终的线,表示始终如一、始终忠诚不变,字母 f 和 l 两端像守护的双柱,中间连接着信念。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“费死服(faithful)”——忠诚的人即使很费力也愿意服从和守信。
相关电影/名言
"I will always be faithful to you."
(我会永远对你忠诚。)
- 《珍珠港》(2001)
趣味知识/故事
在英语中,“faithful”常常用来形容伴侣、朋友、宠物等的忠诚,例如著名的忠犬八公就可以用 'faithful dog' 形容。此外,在历史上许多文学作品和宗教故事中,faithful 被视为一种崇高的品质。
拓展信息
faithful 可以用来形容人、动物,也可以形容行为或物品(如复制品),表达其如实还原。
有时还可以作名词,表示“忠实的人”,但这种用法较少见,多见于文学或宗教语境中。
常用于描述婚姻中对配偶的忠诚(be faithful to one’s spouse),以及朋友之间的守信。
网络参考 (More about "faithful" from the Web)
Home - Faithful
Providing a higher-resolution Minecraft experience since 2010.
FAITHFUL Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning of faithful as an adjective and a noun, with synonyms, example sentences, word history, and related phrases. Find out how to use faithful in different contexts and how it differs from loyal, constant, staunch, and steadfast.
Faithful 32x - Minecraft Resource Packs - CurseForge
Faithful is a collection of open source and community-driven Minecraft resource packs, aiming to provide a higher-resolution version of the default Minecraft textures while staying true to the originals.
更多图片 (faithful More Images)

