发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈpɑːrtli/
中文近似: 帕特利
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 部分地;在一定程度上 (adv.)
- 信息待补充 ()
例句 (Examples):
1. The sky is partly cloudy today.
(今天天空部分多云。)
2. His failure was partly due to bad luck.
(他的失败部分是因为运气不好。)
用法提示 (Usage Tip):
“partly” 用来表示某事并非完全如此,只是在一定程度上成立。常见错误是与 “partially” 混淆,“partly” 更侧重于“其中一部分”或“在几个原因中之一”,而“partially”更强调整体的某个部分。
更多关于 "partly" (More about "partly")
单词来源 (Etymology)
“partly” 源自拉丁语 pars(部分),结合英文后缀 -ly,意思演变为“部分地”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
词根 part- 意为“部分”,后缀 -ly 构成副词,表示“以...方式”。整个单词合起来就是“以部分的方式”,即“部分地”。
“partly”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 'y' 的象形或引申含义可能包括: 树 -> 蓬勃向上 -> 生长; 非典型音变; 元音/半元音: Y=I=A=E=O=U=W。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'ar' (源自词根/组合 'ar') — 含义: 手臂, 艺术; 弓, 弧形; 后缀:形容词/名词; (来源提示: a(伸长)+r(弯曲); ar(手臂)+c(弧形); 后缀).
学习提示:以上针对单词 partly 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- partly because: 部分因为
- partly responsible: 部分责任
其他语言 (Other Languages)
- 德语: teilweise
- 法语: partiellement
字母整体创意联想
partly 的整体形状看起来像是几段连接起来的短线,正如它的意思“部分地” —— 是由几个部分拼在一起,不完整但有联系。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“partly” 谐音“怕特累”——怕(不敢全部)、特(特别)、累(只做一部分不会太累),联想为“只做部分就不累了”。
相关电影/名言
"It's partly true and partly fiction."
(这部分是真的,部分是虚构的。)
- 《猫鼠游戏》(2002)
趣味知识/故事
英语里用“partly”组合表达,并不强调‘一半’而是‘其中一部分’。在天气预报中常见‘partly cloudy’,意思是“有部分云”,没有全云也没全晴,这种表达让句子更精准和委婉。
拓展信息
“partly” 常用于说明某个结果的部分原因,比如 “partly because of...” 表示这只是诸多原因之一。
“partly” 和“partially”都可翻译为“部分地”,但“partly” 更常用在日常表达中。
在写作中,使用 “partly” 可以表达更细腻、不绝对的逻辑,避免过度肯定。
网络参考 (More about "partly" from the Web)
Partly - Digital Parts Infrastructure
Partly achieves this through the Vehicle Mapper and the PIM, matching inventory to vehicle definitions and additional base vehicle properties, known as custom restrictions. This process is referred to as Tier 2 fitment. While it is less accurate than the Tier 1 OEM data standard, it is comparable to external industry data formats, making it ...
PARTLY Definition & Meaning - Merriam-Webster
The meaning of PARTLY is in some measure or degree : partially. How to use partly in a sentence.
PARTLY | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of partly, an adverb that indicates something is true or valid to some degree, but not completely. See how to use partly in sentences and compare it with synonyms and opposites.
更多图片 (partly More Images)

