发音 (Pronunciation):

IPA: /ɪˈstæblɪʃ/

中文近似: 伊斯塔布利什

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 建立,设立 (v.)
  • 确立,使被认可 (v.)

例句 (Examples):

1. The company plans to establish a new branch in Beijing.

(这家公司计划在北京建立一个新分部。)

2. He quickly established himself as a skilled leader.

(他很快确立了自己作为一名有能力领导者的地位。)

用法提示 (Usage Tip):

“establish” 常用于正式场合,强调创办、设立或确立。与“set up”相比,语气更正式,多用于组织、制度、规则等的创建。不要混淆“establish”与“install”(安装)。

更多关于 "establish" (More about "establish")

单词来源 (Etymology)

“establish” 源自古法语“establir”,更早可追溯到拉丁语“stabilire”(使稳定),与“stable”(稳定的)同源。原意有“使坚固、安置”的意思,后来引申为“建立、创立”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

词根“stabl”来自拉丁语“stabilis”,意为“稳定、站立”,前缀“e-”有“使成为”之意;整个单词合起来就是“使稳定下来”——也就是“建立”或“确立”。

“establish”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 'b' 的象形或引申含义可能包括: 拟声 (爆破声, bang -> 爆); 两间屋子 (腓尼基象形) -> 分开, 房屋相关 (bed, build); 棒子; 鼓起来, 圆; 生命/分开; 音变: B=P=M=F=V。
  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。

学习提示:以上针对单词 establish 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • establish a company: 创办公司
  • establish a relationship: 建立关系

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: etablieren / gründen
  • 法语: établir

字母整体创意联想

establish 的单词形状像一座桥(首尾由 e 和 h 承托),中间 s 像桥的曲线和支撑,整体表现出“搭建、建立”的形象,让人联想到“建立一座桥梁”。

逐字母创意解读

E: E 像三根横木,代表基础的三根支柱,象征建立之本。
S: S 像一条弯曲的道路,代表建立的曲折和过程。
T: T 像一根柱子顶着横梁,表示支撑和稳固。
A: A 像帐篷或金字塔,是稳固的建筑基础。
B: B 上下两个圆像双重保障,代表稳健和重复建立。
L: L 形似一条柱子,象征支持。
I: I 直立如同一根棍子,代表坚固和独立。
S: S 再次像一条“曲线”,表示复杂性或迂回建立。
H: H 两柱连接中梁,像门或桥的结构,表达架设和连接。

中文谐音助记

“establish” 谐音“衣死抬布利诗”:想象有人用刚死的衣服抬着布,建立新的诗社——“建立协会”的意思。

相关电影/名言

"It's up to you to establish the rules."

(由你来制定规则。)

- 《阿甘正传》(1994)

趣味知识/故事

词汇“establish”常被用于国际关系与历史重大事件中,例如“建立联合国”(establish the United Nations)。在英语国家中,一家公司或品牌能否“establish itself”常常代表其能否在市场上站稳脚跟,有时建立一个品牌甚至可以影响一代人的消费观念。

拓展信息

“Establish”可以强调“正式且有权威地建立或创建”,不仅用于物理意义上的“建造”,也常用于抽象概念,如“建立名声”、“确立规则”。

在被动语态中常见,如“The policy was established in 2001.”,中文意为“政策于2001年制定”。

“Establish oneself”表示“确立自己的地位”,常用于描述个人在某个领域中被广泛认可。

网络参考 (More about "establish" from the Web)

ESTABLISH Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning, usage, and history of the verb establish, which means to institute, make firm, or bring into existence. Find synonyms, example sentences, phrases, and rhymes for establish in the online dictionary.

ESTABLISH | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the meaning of establish as a verb in English, with different senses and usage examples. Find out how to use establish in business, academic, and formal contexts.

ESTABLISH Definition & Meaning - Dictionary.com

Establish definition: . See examples of ESTABLISH used in a sentence.

更多图片 (establish More Images)