发音 (Pronunciation):

IPA: /kʌt ʌp/

中文近似: 卡特 阿普

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 切碎,切成小块 (动词短语 (v. phr.))
  • 使某人非常难过、心烦;(非正式)搞怪或逗乐 (动词短语 (v. phr.))

例句 (Examples):

1. She cut up the vegetables for the soup.

(她把蔬菜切碎做汤。)

2. He was really cut up about losing his job.

(失去工作让他非常难过。)

用法提示 (Usage Tip):

‘cut up’有动词短语和形容词(情感受影响很大)用法。注意‘cut up’在美国英语中也可表示‘搞怪’、‘耍宝’(如:He loves to cut up in class.),用法视语境而定。

更多关于 "cut up" (More about "cut up")

单词来源 (Etymology)

cut 和 up 这两个简单词语的组合,本义即将某物用刀或剪刀从整体分割成碎片。俚语意引申自“被切碎”所造成的受伤或困扰之感。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

‘cut’为基础词,意为“切”;‘up’表示方向(向上或分成更小部分)。‘cut up’连用表示“切成小块”或情绪被‘切开’(比喻心情受影响)。

“cut up”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
  • 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。

学习提示:以上针对单词 cut up 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • cut up into pieces: 切成碎片
  • cut up about: 因……而非常难过

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: zerschneiden / aufschneiden
  • 法语: découper

字母整体创意联想

‘cut up’两个词,形状各自分明,‘t’像一把小刀竖在‘c’和‘u’后,仿佛要‘切开’后面的‘up’,联想到‘切成多块(up方向)’的形象。

逐字母创意解读

C: 像张开的嘴巴或半圆的刀口,准备切割东西。
U: 像个小碗,可以盛被切碎的食物碎片。
T: 像把小刀,刀柄和刀刃分明。
U: (第二个U)像个碗或容器,用来接住被切下的小块。
P: 像个平底锅,可以盛放切好的食材。

中文谐音助记

‘cut up’音似‘咔特阿普’,联想‘咔嚓一声(cut)把东西剁(up)成小块’。

相关电影/名言

"He cut up the photos and threw them away."

(他把照片剪碎然后扔掉了。)

- 《革命之路》(Revolutionary Road, 2008)

趣味知识/故事

‘cut up’在英国英语里也可指‘开汽车玩笑,恶作剧超车’。而在美国,有时‘cut up’用来形容某人爱耍宝,喜欢做鬼脸或开玩笑,例如在课堂上引起大家注意的学生。此外,‘cut up’还曾用于早期电影或文学中描写某人情感受创时的心理状态,形象生动。

拓展信息

‘cut up’可以作及物动词短语使用,后面常直接跟宾语表示被切的物品。

作为非正式用法,‘cut up’还可指人在社交中故意搞怪、引人发笑(如:The kids cut up during the school play.)。

需要注意,英美用法在“心情受影响”方面略有不同,美国口语中更常表示‘非常难过’,而英式英语常用‘upset’。

网络参考 (More about "cut up" from the Web)

CUTUP Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning of cutup as a noun and a verb, and see synonyms and example sentences. A cutup can be a person who clowns or acts boisterously, or an action of cutting something into pieces.

CUT UP definition and meaning | Collins English Dictionary

Learn the meaning and usage of the verb and noun cut up in British and American English. Find out the synonyms, pronunciation, collocations, and related terms of cut up.

CUT SOMETHING UP | English meaning - Cambridge Dictionary

CUT SOMETHING UP definition: 1. to cut something into pieces 2. to suddenly move your car sideways in front of another car that…. Learn more.

更多图片 (cut up More Images)