发音 (Pronunciation):
IPA: /dɪˈstɜːrbɪŋ/
中文近似: 迪斯特宾
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 令人不安的 (adj.)
- 引起烦扰的 (adj.)
例句 (Examples):
1. The movie had some disturbing scenes that made me feel uneasy.
(这部电影有一些令人不安的场景,让我感到不舒服。)
2. It is disturbing to hear about so much violence in the news.
(听到新闻中有这么多暴力事件让人感到不安。)
用法提示 (Usage Tip):
disturbing 通常用来形容让人感到不安、烦扰的事物,注意不要与 disturbed(被打扰、神经不安的)混淆。
更多关于 "disturbing" (More about "disturbing")
单词来源 (Etymology)
来自拉丁语 disturbare,由 dis-(分开)和 turbare(搅乱)组合而成,原意为“打乱、扰乱”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
词根 'turb-' 表示“搅动、混乱”,前缀 'dis-' 表示“分开、分离”,-ing 作为形容词后缀表示正在进行或者具有这种特性的性质,合起来形容“引起混乱、令人不安的”。
“disturbing”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'b' 的象形或引申含义可能包括: 拟声 (爆破声, bang -> 爆); 两间屋子 (腓尼基象形) -> 分开, 房屋相关 (bed, build); 棒子; 鼓起来, 圆; 生命/分开; 音变: B=P=M=F=V。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
学习提示:以上针对单词 disturbing 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- disturbing images: 令人不安的画面
- disturbing news: 令人担忧的新闻
其他语言 (Other Languages)
- 德语: beunruhigend
- 法语: dérangeant
字母整体创意联想
单词开头的d像是张开嘴的人,表情惊讶,中间的t和u连在一起像是起伏的心电图,b则像是鼓出来的眼睛,最后的ing像波动的尾巴,整体让人联想到一种扰动和不安的感觉。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“disturbing” 可以记作“递(di)死特(si te)病(bing)”,想象递来一个特别让人生病的消息,让人很不安。
相关电影/名言
"Some of the images may be disturbing to viewers."
(有些画面可能会让观众感到不安。)
- 《新闻报道类影片》(信息待补充)
趣味知识/故事
disturbing 这个词经常用在电影、新闻评审或者内容警告中。例如,在许多电影评级中,如果某个场景可能令人感到震惊或不适,都会标注 'disturbing content',提醒敏感观众提前做好心理准备。
拓展信息
disturbing 作为形容词,常用来表达某事让人感到不安或烦乱。它可以用来形容视觉、听觉内容,如照片、新闻、故事,也可以形容行为、事实本身。
在写作和口语中,disturbing 常常修饰具体的事物(如disturbing news),而不是抽象的概念。需要注意与动词 disturb(打扰、扰乱)及形容词 disturbed(被打扰、心理不安的)区分开。
disturbing 属于较正式或中性的词汇,表达程度比 scary(吓人的)、sad(难过的)更偏向让人不舒服或惴惴不安的那类情感。
网络参考 (More about "disturbing" from the Web)
网络搜索信息待获取。
更多图片 (disturbing More Images)

