发音 (Pronunciation):

IPA: /sɛl ɔf/

中文近似: 塞尔 奥夫

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 贱卖;甩卖(通常指一次性大量出售某物,尤其是清仓或变现资产) (v. 短语动词)
  • 抛售(尤指股票、资产在短时间内大量出售,导致价格下跌) ((待补充))

例句 (Examples):

1. The company decided to sell off its old equipment to make room for new machines.

(公司决定把旧设备全部贱卖,以腾出空间存放新机器。)

2. Investors started to sell off their shares when the market dropped.

(当市场下跌时,投资者开始抛售他们的股票。)

用法提示 (Usage Tip):

“sell off” 通常用于指“清仓”、“变现”或“套现”,常作为短语动词使用,不要与简单的“sell”(出售)混淆。尤其在金融市场语境下,“sell off”指很快且大量的抛售,常带有价格下跌的含义。

更多关于 "sell off" (More about "sell off")

单词来源 (Etymology)

“sell”来自古英语“sellan”,意为“给予”或“出售”;“off”作为副词,表示“离开”或“分离”。两个词组合成短语动词“sell off”,即“卖出去使其离开自己手中”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

sell 是基础动词,意为“卖”。off 是副词,表示“远离、脱离”,与 sell 组合表示“卖掉、全部卖出”。

“sell off”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
  • 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'el' (源自词根/组合 'el') — 含义: 生长, 成长 (al变形); 后缀:小东西; (来源提示: el = al 变形; novel); (音变参考: a=e).

学习提示:以上针对单词 sell off 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • sell off products: 处理产品,低价甩卖产品
  • sell off assets: 变卖资产

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: abstoßen, verkaufen
  • 法语: liquider

字母整体创意联想

sell的四个字母排成一行,像货架上排列的商品;off中两个o并排,像一双硬币或眼睛,表示大量商品(sell)被移走(off);整个词组形式让人联想到将商品一排排上架后一扫而空的场景。

逐字母创意解读

S: S 像一条盘绕的蛇,也像商店货架上的商品曲线流动。
E: E 有三横,像货架分层,代表多样的货物。
L: L 像货架的支撑柱,挺立地支撑商品。
L: 再次出现,强调货物堆放或支持。
O: O 圆形像硬币,也像被清空的仓库,象征卖出去的产品。
F: F 像向前伸出的手臂,主动推销商品。
F: 再次出现,加强推销或抛售的动作感。

中文谐音助记

sell off 谐音“塞了喔夫”,联想“把货物塞满,最后都清空卖掉(off)”。或者记为“sell(卖) + off(出去) = 全部卖出去”。

相关电影/名言

"We need to sell off everything before we go bankrupt."

(我们得在破产之前把所有东西都卖掉。)

- 《华尔街之狼》(2013)

趣味知识/故事

在金融市场中,当投资者对某个行业或公司的前景感到不乐观,往往会集体快速“sell off”相关股票,造成市场暴跌。在1929年美国股市大崩盘期间,就出现了历史上非常著名的大规模“sell off”现象,导致全球经济大萧条。

拓展信息

1. “Sell off” 不仅用于库存清仓,在金融语境中更经常指资产或股票的集中抛售,并常常伴随市场恐慌。

2. 与“sell out”不同,“sell off”加强了“低价、大量、迅速抛售”的含义。“sell out”可指“售罄”,而“sell off”往往不关注是否卖光,重在主动清空。

3. 除了名词作主语(如“a sell-off”),“sell off”也常作动词使用。

网络参考 (More about "sell off" from the Web)

网络搜索信息待获取。

更多图片 (sell off More Images)