发音 (Pronunciation):
IPA: /sɜːrv/
中文近似: 瑟儿夫
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 服务,招待(如服务员服务顾客) (v.)
- (在网球等运动中)发球 (v.)
例句 (Examples):
1. The waiter served us our drinks.
(服务员为我们端上了饮料。)
2. He served the ball into the opponent's court.
(他把球发到对方场地。)
用法提示 (Usage Tip):
“Serve” 作为动词常与 to sb/sth 搭配,含有“为某人/某事服务”之意;在体育语境下留意其“发球”用法。不要将 serve 与 service(n. 服务)、server(n. 服务员、服务器)混淆。
更多关于 "serve" (More about "serve")
单词来源 (Etymology)
“serve” 来源于拉丁语 servire,意为“为……效劳;为奴”,后经古法语 serivre 演变为现代英语 serve,最初含义涉及“服侍、侍奉”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
serve 为基础词,来自拉丁语词根 serv-,意为“服务、服侍”;没有复杂词缀。
“serve”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'v' 的象形或引申含义可能包括: 山谷 -> 风口 -> 路 -> 往返/走 (via, vent); 牛角 -> 牛 -> 强壮征服 -> 能力价值 (val, vinc); 转和活 (vol同源); 手 (V=F); 音变: V=U=W; V=B=P=M=F。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'serv' (源自词根/组合 'serv') — 含义: 服务, 保护; (来源提示: Slav(奴隶)词根).
学习提示:以上针对单词 serve 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- serve someone right: 某人活该,应得的下场
- serve as: 作为,用作
其他语言 (Other Languages)
- 德语: dienen
- 法语: servir
字母整体创意联想
serve 这个单词开头的 “s” 像一道柔和的曲线,联想到服务时的温和态度;“e” 像盘子的侧面,暗示端菜服务;“r” 像翘起的手臂,表示端盘动作;“v” 像敞开的双臂,象征欢迎客人;结尾的“e”再像是桌面的侧影,呼应餐桌服务场景。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“serve” 谐音“瑟服”,可以联想为“服务人员在‘瑟瑟’发抖(小心翼翼)地服务”。
相关电影/名言
"You have to serve somebody."
(你必须为某人服务。)
- 《鲍勃·迪伦: 别回头看》(1978)
趣味知识/故事
在英国,皇室御用的餐具被称为“Royal Silver Service”,所有参与服务的侍者都需接受严格训练,从而体现“serve”作为“服务”的历史传承。此外,“serve”也是法庭口语,表示递交法律文件(如“serve a subpoena”——送交传票)。
拓展信息
在美式英语中,serve 还常用来描述服役(如 serve in the army 服兵役)或服刑(如 serve time in prison)。
日常英语中,serve 可用作“供应”“起作用”(如 This cup will serve. 这个杯子可以用),具备替代、满足需求之意。
网络参考 (More about "serve" from the Web)
SERVE Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the verb and noun serve, with synonyms, example sentences, and word history. Find out how serve relates to service, slavery, sports, and more.
SERVE | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of serve as a verb and a noun in English, with different senses and usage. Find synonyms, antonyms, idioms, and phrasal verbs related to serve.
Serve - definition of serve by The Free Dictionary
Learn the meaning and usage of the verb serve in different contexts, such as serving food, serving time, serving God, and serving in sports. Find synonyms, idioms, and examples of serve in various dictionaries and sources.
更多图片 (serve More Images)

