发音 (Pronunciation):
IPA: /bɪn/
中文近似: 宾
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- (尤指有盖的)箱,柜,垃圾桶 (n.)
- 把...扔进箱(常作动词,英式口语) (v.)
- 信息待补充 ((待补充))
例句 (Examples):
1. She threw the empty bottle into the bin.
(她把空瓶子扔进了垃圾桶。)
2. If you don’t want these papers, just bin them.
(如果你不需要这些文件,就直接扔掉吧。)
用法提示 (Usage Tip):
bin 作名词时常指垃圾桶,在英式英语口语中作动词用 ('to bin sth.'=把…扔掉),美式英语很少用作动词。注意不要和 bean(豆子)混淆。
更多关于 "bin" (More about "bin")
单词来源 (Etymology)
bin 源自中古英语的 'binne',意指盛粮用的大箱子,其词源可追溯到更早的拉丁语“bīnus”(两个的)。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
bin 是一个基础词,无明显词根或词缀结构,可以理解为最初的“储藏所”或“容器”本意。
“bin”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'b' 的象形或引申含义可能包括: 拟声 (爆破声, bang -> 爆); 两间屋子 (腓尼基象形) -> 分开, 房屋相关 (bed, build); 棒子; 鼓起来, 圆; 生命/分开; 音变: B=P=M=F=V。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
学习提示:以上针对单词 bin 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- dustbin: 垃圾桶
- recycling bin: 回收箱
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Behälter / Mülleimer
- 法语: poubelle / bac
字母整体创意联想
bin 这个单词外形像一个小箱子:b 是箱子的开口,i 是站着的人,n 是箱子的另一侧,好像人在箱子边扔东西。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“bin” 和中文“宾”(客人)谐音,可以记作“客人来了要把房间垃圾扔到垃圾桶 bin 里”。
相关电影/名言
"Put that in the bin, will you?"
(把那个扔到垃圾桶里好吗?)
- 《哈利·波特与混血王子》(2009)
趣味知识/故事
在英国,bin 除了表示物理的垃圾桶,还经常被用作动词'bin it',意思是‘扔掉’,体现了英国人喜欢把动词和名词互相转化的语言特色。在奥运会期间,主办城市会专门增设很多 bin 来鼓励环境保护,这与英式英语的生活习惯密切相关。
拓展信息
bin 主要在英式英语中普遍使用作为“垃圾桶”的意思,美式英语则常用“trash can”或“garbage can”。
bin 也可用于电脑术语,表示“回收站”或临时保存文件的地方,即 Recycle Bin,尤其在 Windows 系统中。
作为动词时(to bin),英式口语较常见,表示“扔掉、丢弃”,这种用法在正式英语或美式英语中比较少见。
网络参考 (More about "bin" from the Web)
BIN File - What is a .bin file and how do I open it? - FileInfo.com
Learn about different types of BIN files, such as binary data, Sega Genesis ROMs, Unix executables, and disk images. Find out how to open, convert, and run BIN files with various programs and devices.
Check, Verify & Validate BIN - Bank Identification Number
Bincheck.io is a website that offers free tools to check, verify and validate the Bank Identification Number (BIN) or Issuer Identification Number (IIN) of credit cards. You can search for any BIN using brand, country, bank, etc. and get information such as bank name, card type, contact details, etc.
BIN Files - What they are and ways to open them [Guide]
BIN files have multiple uses and formats, from binary data to DVD images. Learn about the different types of BIN files, what they are used for and how to open them with various software.
更多图片 (bin More Images)

