发音 (Pronunciation):
IPA: /tʃɛk ɪn/
中文近似: 切克 英
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- (在酒店、机场等)登记,办理入住(或登记手续) (v.)
- 报到,签到 (v.)
例句 (Examples):
1. We need to check in at the hotel before 3 p.m.
(我们需要在下午三点前在酒店办理入住。)
2. Please check in at the front desk when you arrive.
(请你到前台报到。)
用法提示 (Usage Tip):
‘check in’ 常用于机场、酒店等场合,表示正式登记。注意和 ‘check out’(退房、结账)区分。‘check in’ 通常后面可接宾语(如 ‘check in bags’ 办理行李托运),也可作不及物动词。
更多关于 "check in" (More about "check in")
单词来源 (Etymology)
‘check’ 来自中世纪英语,原意为“检查、核对”;‘in’ 表示“进入、到达”某地。‘check in’ 这一短语用法,起源于19世纪末旅馆业兴起后,用来指旅客到达后登记自己的到来。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
‘check’ 是基础词,意思是“检查、核对”;‘in’ 作为副词表示进入、到达。整个短语‘check in’表达“进去后核对→登记入住”。
“check in”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'k' 的象形或引申含义可能包括: 砍 (K=C); 张开 (手型); 音变: K=C=G=H。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
学习提示:以上针对单词 check in 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- check in desk: 办理登记的前台/柜台
- check in time: 入住时间/登记时间
- online check-in: 网上办理登记
- check in luggage: 行李托运
其他语言 (Other Languages)
- 德语: einchecken
- 法语: enregistrer
字母整体创意联想
单词 ‘check in’ 中的 'c' 像一个张开的门,'h' 和 'k' 像人站立在门边等待登记,‘i’ 和 ‘n’ 像在走廊上排队;整体看像人在门口排队、准备进入登记。
逐字母创意解读
中文谐音助记
记作“切克印”——‘切’(切)记到了,‘克’(克)制自己要守时,‘印’(in)进酒店签到(印象中登记)。
相关电影/名言
"Excuse me, where do I check in for flight 302?"
(请问,我在哪里办理302航班的登记手续?)
- 《在云端》(Up in the Air, 2009)
趣味知识/故事
在19世纪末,随着现代酒店业和铁路、民航等交通方式的发展,人们出行频繁,旅馆行业为了记录旅客的身份和入住时间,设立了‘check-in book’,也就是登记簿。无论到哪旅行,‘check in’ 都是旅途的第一步,有时也成为一种仪式感。
拓展信息
‘check in’ 在现代英语中不仅用于实体登记,如酒店入住、登机,还被广泛用于网络上,表示“报到”、“签到”等。例如在社交网站、会议系统等。
‘check into’ 后面接地点时,也表示“登记入住某地”,但不要和‘check out’(退房)混淆。
此外,‘check in’ 也可用作名词,如 ‘the check-in is at 2 p.m.’。
网络参考 (More about "check in" from the Web)
Check in or Check-in - What is Correct? - Writing Explained
Learn the difference between check in and check-in, two phrases that are often confused. Check in is a verb meaning to register upon arrival, while check-in is an adjective or noun for the act or object of registration.
Check in - Your trips - American Airlines
Enter your last name and confirmation code to access your trip details, check in online and get your boarding pass. Learn how to find your confirmation code and what to do if you don't have it.
How to Check In - Delta Air Lines
Learn about the different ways to check in for your Delta flight online, on the Fly Delta app, at the airport kiosk, desk or curbside. Find out what documents and information you need to present along with your boarding pass.
更多图片 (check in More Images)

