发音 (Pronunciation):

IPA: /pʊt təˈɡɛðər/

中文近似: 扑特 特盖泽儿

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 组合,装配(把不同部分组装成整体) (动词短语)
  • 整理,组织(把信息或想法汇总并加以安排) (动词短语)

例句 (Examples):

1. She put the table together by herself.

(她自己把桌子组装好了。)

2. Let's put together a plan for the weekend.

(让我们为周末制定一个计划吧。)

用法提示 (Usage Tip):

“put together”常用来表示组装实物或把想法、资料、计划等整理汇总。不应与“put up with”(忍受)等短语混淆。

更多关于 "put together" (More about "put together")

单词来源 (Etymology)

“put”来源于古英语“putian”,意为“放”;“together”意为“一起”,所以“put together”直译为“放在一起”,引申为“组合”或“整理”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

“put”是基础动词,意为“放”,没有特别的词根词缀;“together”由to(向)和gather(聚合)构成,合起来意为“到一起聚集”。

“put together”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
  • 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'put' (源自词根/组合 'put') — 含义: 想, 计算; (来源提示: computer=com+put+er).

学习提示:以上针对单词 put together 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • put together an outfit: 搭配一套衣服
  • put together a report: 整理一份报告

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: zusammenbauen / zusammensetzen
  • 法语: assembler / mettre ensemble

字母整体创意联想

put together 的首字母 p、t 像两只手在把东西推进一起,u 看起来像个托盘,g、h、r 的竖线像积木或者工具,整体想象物品被一步步拼接、组合起来。

逐字母创意解读

P: p 像一只手握着什么东西,准备放下。
U: u 像一个盛东西的盘子,把物品汇集在一起。
T: t 像一根钉子,用来把东西固定住。
T: t(同上)也像组装时的工具。
O: o 像一个圆螺丝或小零件。
G: g 像一个有弯钩的小工具。
E: e 像拼图中的一块拼板。
T: t 同前,像拼接物件的工具。
H: h 像两块竖立在一起的材料。
E: e 同前,继续象征拼装用的部件。
R: r 像一把小锤子,代表组装工作。

中文谐音助记

可以记作“扑特头哥打儿”,联想“扑特(put)所有东西头头是道(together)地打包在一起”。

相关电影/名言

"I'm just trying to put together the pieces."

(我只是想把这些碎片拼凑在一起。)

- 《全面回忆》(2012)

趣味知识/故事

在英美公司日常办公中,“put together a presentation”是非常常见的表达,意为“做一份演示文稿”。它不仅指技术上的整理,还强调把零散信息归纳成有条理的整体,与团队合作的工作中尤其常用。

拓展信息

“put together”强调从零散到整体,可以形象地用于实际物品组装、信息整理、策划等多场合,既可用于具体物体,也可用于抽象内容。

常见搭配:put together a team(组织一个团队)、put together some ideas(整理一些想法)、put together a meal(搭配一顿饭),均体现出整合的含义。

网络参考 (More about "put together" from the Web)

网络搜索信息待获取。

更多图片 (put together More Images)