发音 (Pronunciation):
IPA: /stɪk tuː/
中文近似: 思提克 图
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 坚持，继续 (动词短语)
- 紧贴，不离开 (动词短语)
例句 (Examples):
1. You must stick to your decision.
(你必须坚持你的决定。)
2. The label wouldn’t stick to the wet bottle.
(标签无法粘在湿的瓶子上。)
用法提示 (Usage Tip):
“stick to” 后面常接名词、动名词等，表示坚持某事或继续做某事。不要与“stick with”混淆，后者常指与某人或某物在一起。
更多关于 "stick to" (More about "stick to")
单词来源 (Etymology)
“stick”来自古英语“stician”，意为“刺入、附着”。“stick to”作为短语意为“紧贴”或“坚持”，后来引申为“坚持原则/计划”等抽象意义。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“stick”是基础动词，意为“黏住、坚持”。“to”是介词，常组合成“stick to = 紧贴于、坚持于”。
“stick to”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'k' 的象形或引申含义可能包括: 砍 (K=C); 张开 (手型); 音变: K=C=G=H。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
学习提示：以上针对单词 stick to 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- stick to the rules: 遵守规矩
- stick to your guns: 坚持己见，不轻易改变立场
其他语言 (Other Languages)
- 德语: an etwas festhalten
- 法语: s'en tenir à
字母整体创意联想
单词 stick 有小棍子般的直线（s-t-i-c-k），联想到“棍子牢牢粘在某物上”，to 像一条路向前延伸，表示目标或方向。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“stick to” 谐音“死踢克 图”：死也要踢（坚持）到最后（目标）——无论怎样都要坚持到底！
相关电影/名言
"Just stick to the plan, and everything will be fine."
(只要按计划来，一切都会好起来。)
- 《速度与激情7》(2015)
趣味知识/故事
在英语学习者中，经常会把“stick to”误认为只是“粘住”的物理动作，其实在生活中，“stick to”更多用来比喻“坚持理想”或“不半途而废”，这是英语表达中常见的习惯用法。比如有一部英国励志电影的宣传语就是“Stick to your dreams!”（坚持你的梦想！），让这个短语变得激励人心。
拓展信息
“stick to” 常用于建议类、励志类句子，例如“stick to your goals”（坚持你的目标），而不是单纯的物理黏贴。
它与 “adhere to” 在某些正式场合下可互换，但“stick to”更加口语化、常用于生活对话。
另外，“stick to it” 是美国英语中特别强调“坚持到底”的固有说法。
需要注意，后面直接加动词时要用动名词形式（如 stick to studying）。
网络参考 (More about "stick to" from the Web)
STICK TO Definition & Meaning - Merriam-Webster
The meaning of STICK TO is to continue doing or using (something) especially when it is difficult to do so. How to use stick to in a sentence. to continue doing or using (something) especially when it is difficult to do so; to not change (a decision, belief, etc.)… See the full definition. Games; Word of the Day; Grammar ...
STICK TO SOMETHING | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning and usage of the phrasal verb stick to something in English. Find examples, synonyms, translations and related words and phrases.
STICK TO definition and meaning | Collins English Dictionary
Learn the meaning and usage of the phrasal verb 'stick to' in British English. See examples, synonyms, collocations, and related terms of 'stick to'.
更多图片 (stick to More Images)
