发音 (Pronunciation):

IPA: /leɪn/

中文近似: 累恩

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 车道,小路(用于车辆、游泳、赛跑等) (n.)
  • 小巷,巷道(尤指乡村或城市中的小街道) (n.)

例句 (Examples):

1. Cars should stay in their own lane on the highway.

(汽车应在高速公路上保持在自己的车道里。)

2. She walked slowly down the quiet country lane.

(她慢慢地沿着安静的乡间小路走着。)

用法提示 (Usage Tip):

lane 多用于指一条道路上的分隔车道,也常指乡间小路。易与 line(线)混淆,注意 lane 通常宽于小道但窄于大道。

更多关于 "lane" (More about "lane")

单词来源 (Etymology)

源自古英语 “lanu”,最早指小路或过道,后来用于指道路上的划分区域。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

lane 是一个基础词,来源于古英语,无明显词根词缀结构。

“lane”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。

学习提示:以上针对单词 lane 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • fast lane: 快车道
  • swimming lane: 游泳道

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Spur
  • 法语: voie

字母整体创意联想

lane 的形状像一条细长的道路,两端(l和e)就像路的起点和终点,中间的a和n宛如道路上的标志。

逐字母创意解读

L: L 像是一根路边的标志杆,指引方向。
A: A 像一个三角路标,提醒注意。
N: N 像一条弯曲的小路。
E: E 像三条并行线,好似车道的分隔线。

中文谐音助记

“lane 车道”谐音“累你”,在车道上开车太堵了,真是让人累你。

相关电影/名言

"Stay in your lane."

(待在你的车道里。)

- 《速度与激情》(2001)

趣味知识/故事

在英国和很多欧洲国家,乡村里的 lane 常常非常狭窄,仅能容下一辆车通过。在遇到对面来车时,司机需要将车驶入临时设立的避车带(passing place),这是乡村驾驶的一大特色。

拓展信息

lane 除了指道路、赛道等物理上的车道,还可用作抽象意义,如“stay in your lane”比喻一个人不要插手不属于自己的领域。

在体育运动中,如游泳、田径等,lane 指的是每个选手游泳或奔跑时所用的专属赛道。

lane 也常用在城市交通标记中,用于指示不同类型车辆通行的具体道路分区。

网络参考 (More about "lane" from the Web)

Plus Size Clothing for Women | Lane Bryant

Lane Bryant: Women's Plus Size Clothing. Shop the latest looks in women's plus size clothing at Lane Bryant with trendy plus size tops, chic pants, and stylish plus size dresses in sizes ranging from 10 to 40. At Lane Bryant, we create versatile styles and fits that give you the confidence to live a life filled with possibilities in work, play and everything in between.

Lane - Wikipedia

A lane is a part of a roadway that is designated for a single line of vehicles. Learn about the origin and evolution of lane markings, and the different types of lanes such as through, auxiliary, only, passing and special lanes.

Schönwalde-Glien - Wikipedia

The municipality covers an area mainly north of the Havel Canal, north west of Spandau Forest (Berlin-Spandau) and about 10 km north east of Nauen.Only its most densely populated quarter, Schönwalde-Siedlung, is situated south of the Havel Canal and shares an immediate border with Berlin-Spandau.Schönwalde-Glien is part of the Osthavelland-Spandau Regional Park and formerly the Krämer Forst ...

更多图片 (lane More Images)