发音 (Pronunciation):
IPA: /kaʊnt ɑːn/
中文近似: 考恩特 昂
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 依靠，指望 (v.)
- 信赖，依赖 (v.)
例句 (Examples):
1. You can always count on me.
(你总是可以依靠我。)
2. They counted on the weather to be sunny for their picnic.
(他们指望天气晴朗来野餐。)
用法提示 (Usage Tip):
count on 通常后接人或事，表达“信赖”“依靠”。不要误用为“计算”，该含义需用 count 其它搭配。与 rely on 意义接近，但count on更强调信任和期待。
更多关于 "count on" (More about "count on")
单词来源 (Etymology)
count 源自拉丁语 computare，有“计算”的意思；on 表示依靠，后引申为“信赖某人/某事”，即把对方视为可依赖的“数字”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
count 是基础词，意为“数，计算”，这里与介词 on 搭配，表示“在某事上数着指望”，即“依赖、信赖”。
“count on”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
学习提示：以上针对单词 count on 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- count on someone: 依赖某人
- count on you: 指望你
其他语言 (Other Languages)
- 德语: sich verlassen auf
- 法语: compter sur
字母整体创意联想
count on 由两个单词组成，可以想象 'count'（数数）和 'on'（在……之上），就像用手指数量，并把希望寄托在上面，形象地展现了“依靠”的感觉。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“count on”谐音像“靠你（的）哦”，记为“有事就靠你哦”。
相关电影/名言
"You can always count on me."
(你总能依靠我。)
- 《丛林奇航》(Jungle Cruise, 2021)
趣味知识/故事
在英语国家文化中，'count on' 常被用在朋友间或家人间的日常承诺中。比如在美国中学毕业季，学生们常互相留言“I’ll always count on you.”，表示深厚友谊和信任的延续。
拓展信息
‘count on’ 与 ‘rely on’ 都有“依靠”之意，但 count on 更偏重于信任、确信某人/某事会完成预期。
‘count on’ 后面既可接人，也可接事或抽象名词。例如：count on your honesty（信赖你的诚实）。
常用于口语中表达信任、托付和承诺，经常替换为 depend on。
在否定或疑问句时语义更强：I can't count on him anymore.（我再不能指望他了。）
网络参考 (More about "count on" from the Web)
COUNT ON SOMEONE | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning and usage of the phrasal verb count on in English. Find out how to express trust, confidence, expectation and planning with examples and synonyms.
Count on - Idioms by The Free Dictionary
Learn the meaning and usage of the phrase "count on" in different contexts. Find synonyms, antonyms, examples, and related expressions for "count on" in the online dictionary.
count on phrasal verb - Definition, pictures, pronunciation and usage ...
to trust somebody to do something or to be sure that something will happen synonym bank on 'I'm sure he'll help.' ' Don't count on it.' count on somebody/something to do something I'm counting on you to help me.; count on doing something Few people can count on having a job for life.; count on somebody/something doing something We can't count on this warm weather lasting.
更多图片 (count on More Images)
