发音 (Pronunciation):

IPA: /stɪr/

中文近似: 斯提尔

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 驾驶;掌舵;引导 (v.)
  • 公牛(阉过的育肥牛) (n.)

例句 (Examples):

1. She steered the car carefully through the storm.

(她小心翼翼地驾驶汽车穿过暴风雨。)

2. The farmer bought a new steer for his ranch.

(农场主为他的牧场买了一头新的阉牛。)

用法提示 (Usage Tip):

“steer”用作动词时常用于表示“驾驶车辆、船舶等”或“引导某事物向特定方向发展”。用作名词时主要指“阉公牛”,这一用法在日常口语中较少见。勿将其与“stir(搅拌)”混淆。

更多关于 "steer" (More about "steer")

单词来源 (Etymology)

“steer”动词来自古英语“steoran”,意为“引导,掌舵”。名词用法则与古英语“steor”,指“阉公牛”相关。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

steer 为基础词,无常规前缀或词根,属于基础词汇。

“steer”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。

学习提示:以上针对单词 steer 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • steer clear of: 避开,躲开
  • steer a course: 确定(人生、计划等)方向

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: steuern / lenken(动词);der Ochse(名词,公牛)
  • 法语: conduire / diriger(动词);bœuf (castré)(名词)

字母整体创意联想

单词“steer”像一只船的方向舵(rudder):s和t像支柱,两个e像舵轮的把手,r弯曲像方向盘。

逐字母创意解读

S: S形弯曲,像波浪,联想水面,象征驾驶船舶。
T: 像一根舵杆,垂直支撑。
E: 像三个并排的轮子或方向盘的辐条。
E: 同前,强化‘左右’把控方向的感觉。
R: 像一个人双手拉方向盘做出引导的动作。

中文谐音助记

“steer”发音类似“司机听”,开车要听从指挥来引导方向。

相关电影/名言

"You have to steer, not just drive."

(你不只是开车,还得掌控方向。)

- 《极速快感》(2014)

趣味知识/故事

航海时代,“steer”是掌握船只命运的重要技能,掌舵手经常是船长身边最信赖的人。如今,“steer”被引申为引导或指导,也反映了掌舵在生活中的巨大影响力。

拓展信息

“steer”在美式英语和英式英语中,作为名词“阉牛”的用法,在农业或牛肉行业中较常见。普通对话多用其动词“驾驶、引导”义。

短语“steer clear of”是常用表达,含义是“避开(某人或某事)”,如“Please steer clear of trouble.”,表达警示意味。

“steer”对应机械转向,和“navigate(导航)”相比,后者更强调提前规划路线,“steer”注重当下调整方向。

网络参考 (More about "steer" from the Web)

Cow, Steer, or Heifer? What's the Big Difference?

When it comes to cattle, a steer is a male domesticated bovine that has been castrated. Male calves that are not intended for breeding are usually castrated, by testicle removal, before they are six months old. A male bovine that is fertile and has the potential to reproduce either now or in the future is classified as a bull.

STEER Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning and usage of the word steer as a noun and a verb, with synonyms, example sentences, and word history. Find out the difference between steer and stir, and the phrases steer clear and steer wrong.

How to Tell the Difference Between Bulls, Cows, Steers and Heifers

Steer: a male bovine (or bull) that has been castrated before reaching sexual maturity and is primarily used for beef. Stag: a male bovine (or bull) that has been castrated after or upon reaching sexual maturity and is primarily used for beef, but can and is also often used as a "gomer bull" for detecting cows and heifers in heat.

更多图片 (steer More Images)