发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈniːd(ə)l/
中文近似: 尼多
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 针，缝衣用的细而尖的小工具 (n.)
- 针状物，指类似针形状的东西 (n.)
- 刺痛、用言语刺激（非正式用法） (v.)
例句 (Examples):
1. She threaded the needle and began to sew.
(她把线穿进针眼，开始缝纫。)
2. The pine tree's needles are falling to the ground.
(松树的针叶正在落到地上。)
3. He likes to needle his brother about his haircut.
(他喜欢用头发的事拿哥哥开玩笑。)
用法提示 (Usage Tip):
needle 既可以指针，也可作为动词表示“激怒”或“取笑”，要根据语境判断词性和词义。常见短语如 'needle in a haystack' 形容很难找到。不要与 medical needle（注射针）、knitting needle（针织针）等混淆具体用途。
更多关于 "needle" (More about "needle")
单词来源 (Etymology)
该词来自古英语 ‘nǣdl’，更早可追溯到日耳曼语，最初指用于缝纫的工具。该词历史悠久，几乎未改变过拼写。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
needle 为基础词，无明显词根词缀结构，属于常用名词。
“needle”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
学习提示：以上针对单词 needle 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- needle and thread: 针和线
- a needle in a haystack: 大海捞针（形容极难找到）
- knitting needle: 编织针
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Nadel
- 法语: aiguille
字母整体创意联想
单词 needle 的每个字母线条细长，整体像一根长长的针——n和l竖直细长，d和e有小圆，就像针尾的线圈或针眼。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“needle 尼多”——谐音“你多”，意思是你多缝几针，用‘针’来连接布料。
相关电影/名言
"A needle... with such a little hole and such a long thread."
(一根针……针眼那么小，线却那么长。)
- 《追梦赤子心》(Rudy, 1993)
趣味知识/故事
在英语中，“needle in a haystack”（大海捞针）常被用来强调某事物极难被找到。这个短语源自古时农民在稻草堆中不小心丢了针，形象地表达了寻找细小之物的难度。在医学领域，针（needle）也是不可缺少的基本用具。
拓展信息
英语中，needle 除了指物理的“针”外，还可作为动词，表示‘刺激’或‘取笑’，如：He needles me all the time. 在植物学中，经常用来描述松树类等植物的“针叶”。
在日常生活中，needle 也用于比喻，如 needle of a gauge（仪表的指针），或 compass needle（指南针的针）。
注意与 medical needle（医疗针）、knitting needle（毛线针）等具体用途区分。
网络参考 (More about "needle" from the Web)
NEEDLE Definition & Meaning - Merriam-Webster
The meaning of NEEDLE is a small slender usually steel instrument that has an eye for thread or surgical sutures at one end and that is used for sewing. How to use needle in a sentence.
Needle - definition of needle by The Free Dictionary
Learn the meaning and usage of the word needle in different contexts, such as sewing, medicine, electronics, and zoology. Find synonyms, related terms, and translations of needle in various languages.
NEEDLE | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of needle as a tool, a leaf, a musical part and an idiom. Find out how to use needle in sentences and how to say it in different languages.
更多图片 (needle More Images)
