发音 (Pronunciation):
IPA: /wɜːrθ/
中文近似: 沃斯
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 值…(多少钱);价值 (n.)
- 值得;有…的价值 (adj.)
例句 (Examples):
1. The necklace is worth a lot of money.
(这条项链很值钱。)
2. Is it worth going to the exhibition?
(去这个展览值得吗?)
用法提示 (Usage Tip):
worth 通常作形容词使用,不能作动词,表达“值得做某事”时常用 be worth doing;而不是 be worth to do。还可以用在名词前表示“价值……的”。
更多关于 "worth" (More about "worth")
单词来源 (Etymology)
“worth”来源于古英语“weorth”,意思是“有价值的”。在日耳曼语中相关词也有“价格、尊重”的含义,体现了“值得被重视”的意思。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
worth 是基础词,无常见词根或词缀,其本身就表示“价值、值得”。
“worth”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'w' 的象形或引申含义可能包括: 波浪 (V-W); 纹路 (V-W); 音变: W=V=U; W=Y。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
学习提示:以上针对单词 worth 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- be worth: 值得;…值(多少钱)
- worth it: 值得的
- worthwhile: 值得的,值得花时间的
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Wert
- 法语: valeur
字母整体创意联想
单词 worth 的 w 像两只展开的手,表示衡量或称重,o 像一枚硬币,r 代表回报(return),t 像天平,h 像一家银行的大门,整体联想为“用手衡量钱币价值,得出值得的回报”。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“worth” 谐音“我思”,可以联想“我思考这个东西值不值得买”。
相关电影/名言
"You are worth fighting for."
(你值得我为你而战。)
- 《美丽心灵》(2001)
趣味知识/故事
在古代,欧洲的国王们有时会用“worth his salt”(值他的盐)来形容某人为国家做了很多贡献,这与盐在古代是贵重物品有关。这个表达与“worth”一词结合,成为了英语里“值得”的象征。
拓展信息
“Worth” 作为形容词时,常接动名词(doing),如“It's worth seeing.”,表示某事很值得做。
在表达“价值多少”时,“worth”后直接加金额,如“This watch is worth $1000.”。
值得注意的是,“worth”不同于“worthy”,“worthy”常用来形容人或事物“值得被…”,如“He is worthy of praise.”。
网络参考 (More about "worth" from the Web)
WORTH Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the word worth as a noun, preposition, adjective, and verb. Find synonyms, example sentences, word history, and related phrases for worth.
WORTH | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of worth as an adjective and a noun in English, with synonyms, idioms, and usage examples. Find out how to use worth to express value, importance, or amount in different contexts.
WORTH Definition & Meaning | Dictionary.com
Worth definition: . See examples of WORTH used in a sentence.
更多图片 (worth More Images)

