发音 (Pronunciation):

IPA: /prəˈtɛkʃən/

中文近似: 普罗特克申

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 保护,防护 (n.)
  • 保护措施,防护物 (n.)

例句 (Examples):

1. Good nutrition gives your body protection against disease.

(良好的营养能为你的身体提供对疾病的防护。)

2. The company provides protection for its employees.

(这家公司为员工提供保护措施。)

用法提示 (Usage Tip):

“protection” 只作名词,常与介词 for, against, from 连用。不要将其误用为动词 (正确动词为 protect)。

更多关于 "protection" (More about "protection")

单词来源 (Etymology)

“protection” 源于拉丁语“protectio”,意为“遮挡、掩护”,由 pro-(向前)和 tegere(遮盖)组成。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

前缀 pro- 表示“向前,提前”,词根 tect(来自拉丁语 tegere,意为“覆盖、遮挡”),后缀 -ion 表示名词。合起来表示“提前遮挡”即“保护”。

“protection”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
  • 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。

学习提示:以上针对单词 protection 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • under protection: 受到保护
  • environmental protection: 环境保护

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Schutz
  • 法语: protection

字母整体创意联想

单词“protection”两侧的p和n像是保护伞的支撑架,中间“tect”像一堵厚墙,为两端提供保护。

逐字母创意解读

P: P 像一把撑开的伞,为人遮挡。
R: R 像一个人站立护卫。
O: O 像一个圆环,象征完美的防护圈。
T: T 像一把卷尺横在上面阻挡危险。
E: E 像一扇有三栏杆的门,加强防护。
C: C 像一道半敞开的墙壁,部分遮挡。
T: T 再次代表一道屏障。
I: I 像一根守卫的铁钉,固定全局。
O: O 又像一个安全防护环。
N: N 像两根支柱连结,稳固守护。

中文谐音助记

“protection” 谐音“普罗特克神”——普通人也能得到像神一样的保护。

相关电影/名言

"We need protection, lots of it."

(我们需要保护,而且要很多的保护。)

- 《教父》(The Godfather, 1972)

趣味知识/故事

中世纪时的骑士们常穿金属盔甲,这就是一种“protection”。现代‘保护’一词还延伸义指对知识、数据隐私等无形资产的防护。例如在网络安全领域,protection是核心词。

拓展信息

protection 作为名词,指“保护”本身或保护的行为,也可以指具体的保护措施(如保险、安全措施等)。该词常用介词搭配有:protection from (防止…)、protection against (抵御…)。

与 protect (动词) 区分使用,不可互换。

在商务和法律环境中,protection 还可指“贸易保护措施”。经济新闻中提到的“trade protection”就是指对本国产业的保护政策。

网络参考 (More about "protection" from the Web)

Protection (TV Mini Series 2024- ) - IMDb

A witness protection officer faces a breach, a romance and a corruption scandal in this six-part TV mini series. IMDb users rate it 6.8/10 and share their reviews, cast and crew, and streaming options.

PROTECTION Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning of protection as a noun, its synonyms, example sentences, word history, and related phrases. Find out how protection can refer to the act of protecting, a device, a coverage, or a crime.

Protection (TV series) - Wikipedia

Protection is a six-part series about witness protection in the UK, starring Siobhan Finneran and Katherine Kelly. It was released on BritBox in December 2024 and on ITV in March 2025.

更多图片 (protection More Images)