发音 (Pronunciation):

IPA: /ˈtraʊmə/ 或 /ˈtrɔːmə/

中文近似: 创马

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 心理创伤,精神上的创痛 (n.)
  • 外伤,身体上的伤口 (n.)

例句 (Examples):

1. She is still recovering from the trauma of her childhood.

(她仍然在从童年时期的心理创伤中恢复。)

2. The accident left him with a serious head trauma.

(这次事故给他留下了严重的头部外伤。)

用法提示 (Usage Tip):

“trauma” 可指心理或身体的创伤,常常用于描述心理上的重大打击。与“injury”(一般指身体伤害)区分使用。形容心理时可用于谈及难以忘怀、造成长远影响的经历。

更多关于 "trauma" (More about "trauma")

单词来源 (Etymology)

“trauma”来源于希腊语“τραῦμα”,意思是“伤口”或“损伤”。最初多指身体上的伤口,后来也比喻心理上的打击。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

这是一个外来基础词,原意为“伤”。无明显词根词缀变化。

“trauma”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
  • 字母 'm' 的象形或引申含义可能包括: 山 (象形) -> 高大, 连接; 手 (男人劳动); 命令; 凸起 (嘴); 思维; 水面波纹; 音变: M=N=L=R; M=B=P=F=V。

学习提示:以上针对单词 trauma 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • psychological trauma: 心理创伤
  • emotional trauma: 情感创伤

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Trauma
  • 法语: traumatisme

字母整体创意联想

单词 trauma 看起来像一条波折曲线,正如经历创伤后的曲折人生,也能联想到“t”像拐杖,“u”像创口的弧形。

逐字母创意解读

T: T像拐杖,代表受伤需要帮助。
R: R像一个站起来的人,试图恢复。
A: A像一座山,象征要跨过的难关。
U: U像一条创口的形状,或下陷的情绪。
M: M像两座小山峰,象征情绪的起伏。
A: A再次出现,寓意反复经历或最终克服。

中文谐音助记

“trauma 创马”——经历了“创伤”的“马”最懂trauma。‘创’是创伤,‘马’帮助记住后半部分。

相关电影/名言

"Trauma leaves a scar that never truly heals."

(创伤留下的疤痕永远无法真正愈合。)

- 《信息待补充》(信息待补充)

趣味知识/故事

在医学和心理学中,“trauma”是一项重要的研究领域。很多战争老兵、失去亲人的人或经历重大事故的人都会接受“创伤后应激障碍(PTSD)”的辅导与治疗。这个词已成为关心心理健康的重要入口。

拓展信息

“trauma”不仅可以用在医学(指外伤),更广泛用于心理学领域,形容精神打击和情绪创伤。

作为不可数名词时,可说“experience trauma”(经历创伤);作为可数名词时,表示具体事件或伤口。

该词常与“recover from”(从…中恢复)、“suffer trauma”(遭受创伤)搭配使用。

应当注意与功利性贬义词区分,trauma 本身没有贬义,仅陈述事实。

网络参考 (More about "trauma" from the Web)

What Is Trauma? Effects, Causes, Types, and How to Heal - Psych Central

Trauma is a response to an intensely stressful event or situation that can affect your physical and mental well-being. Learn about the types, effects, and how to heal from trauma with therapy and support.

Trauma - Psychology Today

Trauma is a person's emotional distress from an event that overwhelms their capacity to cope. Learn about the different types of trauma, how they affect mental health, and how to treat them.

Trauma - American Psychological Association (APA)

Learn about trauma, its effects, and how to cope with it from the APA. Find resources, news, guidelines, books, and journals on trauma psychology.

更多图片 (trauma More Images)