发音 (Pronunciation):
IPA: /əˈfɛkt/
中文近似: 啊-费克特
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 影响；对……产生作用 (v.)
- （情感）表现；假装 (v.)
例句 (Examples):
1. The weather can greatly affect your mood.
(天气可以极大地影响你的情绪。)
2. He affected a British accent during the interview.
(他在面试时假装出一口英式口音。)
用法提示 (Usage Tip):
affect 通常作动词，表示“影响”，而名词形式常用 effect 表示“效果”或“影响”。注意不要混淆这两个词。
更多关于 "affect" (More about "affect")
单词来源 (Etymology)
affect 源自拉丁语 afficere，意为“做某事影响”，其中 ad- 表示“去，朝向”，facere 表示“做”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
前缀 af- 为 ad- 的变体，意为“朝向”；词根 -fect- 来自 facere，意为“做、造成”。所以 affect 的字面意思是“做出对某物的影响”。
“affect”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'f' 的象形或引申含义可能包括: 手 (象形: 手指, 拳头, fix); 鸟的翅膀 -> 羽毛 -> 柔软; 火 (音变: B=F, bar); 过错; 说/谈 (拟声); 音变: F=B=P=M=V。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
学习提示：以上针对单词 affect 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- affect greatly: 极大地影响
- emotionally affect: 在情感上影响
其他语言 (Other Languages)
- 德语: beeinflussen
- 法语: affecter
字母整体创意联想
affect 左边两个 f 像两支正在流动的水，引申为影响周围；t 站在最后像是一道终点，代表影响的结束和结果。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“affect” 谐音“阿飞可他”，想象阿飞能影响别人，一“可”他就被影响了。
相关电影/名言
"Everything you do will affect someone else."
(你的所作所为都会影响到别人。)
- 《蝴蝶效应》(2004)
趣味知识/故事
affect 和 effect 这对词经常让英语学习者混淆。实际上，affect 通常是动词，强调“产生影响”，而 effect 多用作名词，表示“影响的结果”。有趣的是，在心理学中，affect 还专指人的外在情感表现，比如“面无表情”可称为“flat affect”。
拓展信息
affect 除了常用动词“影响”外，在心理学等专业领域中，可以作为名词，指“情感的外在表现”（不过日常用语中这一含义不常见）。
在正式用语和文学中，affect 还能作动词，表示“假装拥有某种情感、态度”，与 effect 完全不同。记住 affect 通常作动词，effect 多为名词，是理解两者区别的关键。
affect 在发音上重音落在第二个音节，无论美式还是英式，常常和名词 effect 产生音近字混淆，需要特别注意。
网络参考 (More about "affect" from the Web)
Affect vs. Effect: How to Pick the Right One | Merriam-Webster
Learn the basic difference between affect and effect: affect is usually a verb, and effect is usually a noun. See examples, exceptions, and common confusions.
6 Types of Affect (Broad, Restricted, Blunted, Flat, etc)
Affect is an observable and outward expression of emotions. Learn about the six types of affect regulation, from broad to labile, and how they relate to mental health conditions.
AFFECT | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of affect as a verb and a noun, with usage examples, synonyms, and grammar tips. Find out how to distinguish affect from effect and explore related words and phrases.
更多图片 (affect More Images)
