发音 (Pronunciation):
IPA: /əˈmɛndmənt/
中文近似: 额-门-德-门特
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 修改，修正（尤指法律文件的条款） (n.)
- 修正案，修订条款 (n.)
例句 (Examples):
1. The Constitution has 27 amendments.
(宪法有27条修正案。)
2. She proposed an amendment to the contract.
(她提出了一项对合同的修正。)
用法提示 (Usage Tip):
amendment 通常用来指对正式文件、法律的更改或添加，尤其常见于美国宪法中的各项修正案。注意与改正错误的 correction 区分；amend 着重于改善和完善。
更多关于 "amendment" (More about "amendment")
单词来源 (Etymology)
“amendment” 来自拉丁语 amendare，意为“纠正，改进”，后经古法语 amender 发展为英文的 amend，最终衍生出 amendment 表示“修改、修正案”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
词根 amend- 来自拉丁语，意为 “改正、修正”；后缀 -ment 表示“动作或结果”，合起来就是“改正的结果”，即修正、修正案。
“amendment”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'm' 的象形或引申含义可能包括: 山 (象形) -> 高大, 连接; 手 (男人劳动); 命令; 凸起 (嘴); 思维; 水面波纹; 音变: M=N=L=R; M=B=P=F=V。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
学习提示：以上针对单词 amendment 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- constitutional amendment: 宪法修正案
- make an amendment: 进行修改
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Änderung
- 法语: amendement
字母整体创意联想
单词 amendment 看起来像是一个“门”(m)被两边的人(a和e)打开，一起推进变化(dment)，形象地表达了‘共同推动修改’的过程。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“amend ment” 可谐音记为“额门的门特”，想象有人在“门”口讨论怎么“修改”一项规定，方便记住是‘修正、修正案’。
相关电影/名言
"We are protected by the First Amendment."
(我们受到第一修正案的保护。)
- 《新闻编辑室》(2012)
趣味知识/故事
美国宪法的“第一修正案”被誉为美国最重要的法案之一，为美国公民赋予了言论、宗教和新闻自由等基本权利。关于 amendment 还有一个趣闻，每次国会修改宪法时，都会引发激烈讨论，社会不同群体争取自己的权益，这些历史事件都与 amendment 这个词紧密相关。
拓展信息
amendment 在正式法律语境中一般表示正式通过的修正案，尤其在美国常专指宪法修正案。
在一般场合，当需要表达对合同、规则等文件的改动时，也常用 amendment 这个词。
amendment 和 modification 都有修改的意思，但 amendment 多指内容、条文上的内容性改动，modification 通常指形式或小范围的调整。
如果要表达“对错误的纠正”，更常用 correction。
网络参考 (More about "amendment" from the Web)
List of the 27 Amendments - Constitution of The United States
The first 10 of these amendments are known as the Bill of Rights and relate to personal and individual rights. The Bill of Rights was ratified by three-fourths of the state legislatures on December 15, 1791. Over 12,000 constitutional amendments have been proposed in U.S. history, with hundreds introduced in Congress each year, though very few advance to the ratification process.
Amendment - Wikipedia
An amendment is a formal or official change made to a law, contract, constitution, or other legal document.It is based on the verb to amend, which means to change for better.Amendments can add, remove, or update parts of these agreements. They are often used when it is better to change the document than to write a new one. [1] Only the legislative branch is involved in the amendment process.
AMENDMENT Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning of amendment as a noun, its synonyms, and how to use it in a sentence. Find out the process and requirements of proposing and ratifying a constitutional amendment in the U.S.
更多图片 (amendment More Images)
