发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈteɪb(ə)l/
中文近似: 泰布尔
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 桌子，台子（n.） (n.)
- 把……列入议事日程或搁置讨论（v., 英美用法不同） (v.)
例句 (Examples):
1. She put the book on the table.
(她把书放在桌子上。)
2. The committee decided to table the proposal until next meeting.
(委员会决定将该提案留到下次会议再讨论。)
用法提示 (Usage Tip):
table 作名词时通常指“桌子”，作动词时在英式英语中指“提上议程”，在美式英语中指“搁置讨论”。此用法需注意区分。
更多关于 "table" (More about "table")
单词来源 (Etymology)
“table”一词来源于拉丁语“tabula”，意为“木板、平面”，后经过古法语传入英语，逐渐有了“桌子”的含义。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
table 是基础词，来自拉丁词根 tabula，原意为“平面”，无常见前缀或后缀。
“table”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'b' 的象形或引申含义可能包括: 拟声 (爆破声, bang -> 爆); 两间屋子 (腓尼基象形) -> 分开, 房屋相关 (bed, build); 棒子; 鼓起来, 圆; 生命/分开; 音变: B=P=M=F=V。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
学习提示：以上针对单词 table 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- dining table: 餐桌
- table tennis: 乒乓球
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Tisch
- 法语: table
字母整体创意联想
table 这个单词整体形状像一张长方形的桌子，t 像桌脚，a b l e 排成水平，像桌面。
逐字母创意解读
中文谐音助记
table 谐音“太不累”，用桌子学习太不累了。
相关电影/名言
"Do you want to try moving the table over here?"
(你想试试把桌子挪到这里吗？)
- 《老友记》(Friends, 1994)
趣味知识/故事
在西方文化中，“圆桌”象征着平等和团结，最著名的是“圆桌骑士”。table 不只是家具，也常做比喻，像“把什么摆到桌面上”指公开讨论一个问题。
拓展信息
1. table 作动词时，英美英语用法大不相同。在英国英语中，table a proposal 意为“将提案提交讨论”，而美式英语中则是“搁置提案，不做讨论”。这是一项常被误解的语言差异。
2. 在科技和数据领域，table 还指“表格”，即以行和列方式组织数据的格式。
3. table 在日常会话中几乎都指桌子，但语境不同词义差异较大，用法需根据实际情况灵活判断。
网络参考 (More about "table" from the Web)
Amazon.com: Tables
6FT Picnic Table Folding Table Camping Table Plastic Table Fold Up Table Lock for Party Event,White. Options: 4 sizes. 4.4 out of 5 stars. 653. 2K+ bought in past month. Price, product page $54.99 $ 54. 99. FREE delivery Mon, Jun 9 . Arrives before Father's Day. See options.
KITCHEN & DINING TABLES - The Home Depot
Get free shipping on qualified Kitchen & Dining Tables products or Buy Online Pick Up in Store today in the Furniture Department.
Tables & Desks - IKEA
Conference table & chair sets; Desk & chair sets; Conference chairs; Gather around the table and hear the family news, play a game, help with homework or set your stuff down. With our desks & tables in a wide range of sizes and styles, you'll find one that fits whatever you want to do in whatever space you have. You can find a table online or ...
更多图片 (table More Images)
