发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈwɛlˌbiɪŋ/
中文近似: 韦尔 比应
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 幸福；健康；福祉 (n.)
- 安康；身心健康 (n.)
例句 (Examples):
1. Exercise is important for your physical and mental well-being.
(锻炼对你的身心健康很重要。)
2. The government cares a lot about the well-being of its citizens.
(政府非常关心公民的福祉。)
用法提示 (Usage Tip):
well-being 多用于正式场合，强调整体的幸福和健康，而不是单一的身体健康。与 healthy（健康的）相比，well-being 包括心理、情感和社会方面的全面状态。应避免将其误写为 well being（中间无连字符时表示不同含义）。
更多关于 "well-being" (More about "well-being")
单词来源 (Etymology)
well-being 是由 well（好的）和 being（存在、生命）两个词组合而成，最早出现在16世纪，用来描述一个人生活状态良好、幸福安康。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
well 为基础词，意为“好”，being 来源于动词 be 的现在分词，意为“存在、生命”。合在一起表示“良好地存在”，即“幸福安康”。
“well-being”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'w' 的象形或引申含义可能包括: 波浪 (V-W); 纹路 (V-W); 音变: W=V=U; W=Y。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 'b' 的象形或引申含义可能包括: 拟声 (爆破声, bang -> 爆); 两间屋子 (腓尼基象形) -> 分开, 房屋相关 (bed, build); 棒子; 鼓起来, 圆; 生命/分开; 音变: B=P=M=F=V。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'el' (源自词根/组合 'el') — 含义: 生长, 成长 (al变形); 后缀:小东西; (来源提示: el = al 变形; novel); (音变参考: a=e).
学习提示：以上针对单词 well-being 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- mental well-being: 心理健康
- emotional well-being: 情感福祉
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Wohlbefinden
- 法语: bien-être
字母整体创意联想
well-being 这个单词中，第一个“w”像水波，代表健康的生命像流动的水；横划的“e”和“l”像向上的台阶，代表逐步提升的幸福；中间的连字符“–”像一座桥梁，把两部分联系起来；“being”中的“b”像一个人的头和身体，象征着人的存在与健康。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“well-being” 谐音“为了并赢”，记住：为了（well）大家一起（并）赢得幸福（being）。
相关电影/名言
"Your well-being is my only concern."
(你的幸福是我唯一关心的事。)
- 《当幸福来敲门》(2006)
趣味知识/故事
在西方文化中，well-being 是评价生活质量的重要指标，不仅注重个人的财富和健康，还涵盖心理状态、社会关系和满足感。联合国每年还会发布“世界幸福报告”，以国家层面调查和衡量公民的福祉水平。
拓展信息
well-being 一词在健康、心理学、社会学等多个领域常被使用。
它不仅指个人的身体健康，还涵盖心理健康、社会适应和生活满意度。
当用作修饰词时，well-being 前可加形容词，如 physical well-being（身体健康）、emotional well-being（情感福祉）等。
使用时注意连字符，有时也可见 well being 的写法，但多为 well-being。
网络参考 (More about "well-being" from the Web)
Well-being - Wikipedia
Well-being is what is ultimately good for a person or in their self-interest. It is a measure of how well life is going for someone, based on subjective and objective factors. Learn about different types of well-being, such as physical, psychological, emotional, social, and economic, and the theories that explain them.
Well-Being: Definition, Types, & Psychology
Learn what well-being is, why it is important, and how to create more well-being in your life. Explore the science of well-being and the different dimensions, such as emotional, social, mental, financial, economic, and spiritual well-being.
What is wellbeing, and what matters? - Evaluating wellbeing
Learn what wellbeing is, how it affects people's lives and how it can be measured and evaluated. Find out the key factors that influence wellbeing, such as health, relationships, work, income, environment and autonomy, and how they vary across different groups.
更多图片 (well-being More Images)
