发音 (Pronunciation):
IPA: /ɪˈliːɡl/
中文近似: 以丽果
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 非法的，不合法的 (adj.)
- 违法分子（非正式，尤指非法移民） (n.)
例句 (Examples):
1. It is illegal to park here.
(在这里停车是违法的。)
2. The police arrested several illegals at the border.
(警方在边境逮捕了几名非法移民。)
用法提示 (Usage Tip):
illegal 用于描述违反法律的行为或事物。不要与 'unlawful' 混淆，后者更正式且多用于书面语；'illegal' 更侧重指违反具体法律条文。此外，作名词时多为口语中对非法移民的简称，正式场合不建议使用。
更多关于 "illegal" (More about "illegal")
单词来源 (Etymology)
来自拉丁语 'illegalis'，前缀 'in-' 表示“不”，'legalis' 意为“法律的、合法的”，组合即为“不合法的”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
前缀 il- 是 in- 的变化，表示“否定”；leg- 是“法律”的词根，-al 表形容词后缀。即“不是法律的”。
“illegal”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'leg' (源自词根/组合 'leg') — 含义: 法律; 挑选; (来源提示: L(长棍=条框=规则); 同lig).
- 单词中的片段 'al' (源自词根/组合 'al') — 含义: 在远处(印欧语); 生长, 成长; 后缀:形容词/名词; (来源提示: 印欧语 al=在远处; A(高远)+L(拉伸); 后缀).
学习提示：以上针对单词 illegal 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- illegal activity: 非法活动
- illegal immigrant: 非法移民
其他语言 (Other Languages)
- 德语: illegal
- 法语: illégal
字母整体创意联想
illegal 这个单词中有两个相连的 l，像两根禁止通行的栏杆，提醒你遇到这样的事是“禁止的”——也就是非法的。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“illegal ” 谐音“以理搞”，提醒用理（法律）去处理问题，否则就是“非法”。
相关电影/名言
"It's illegal, Tom."
(汤姆，这是违法的。)
- 《教父》（1972）
趣味知识/故事
在英语国家，“illegal” 曾经作为对非法移民的简称使用，但近年来因有贬义和歧视倾向，新闻和官方资料多用“undocumented immigrant”替代，体现用词的敏感性。
拓展信息
illegal 常用于形容违反法律的行为，如非法交易、非法活动，强调不被法律所允许。
与 unlawful、illicit 相比，illegal 指明确违反已制定法律；unlawful 更广义，泛指“不合法的”；illicit 则多指社会不正当或道德上不可接受（如“非法关系”）。
作名词时，通常指“非法移民”，但不建议在正式场合使用，以免产生歧视性含义。
网络参考 (More about "illegal" from the Web)
ILLEGAL Definition & Meaning - Merriam-Webster
The meaning of ILLEGAL is not according to or authorized by law : unlawful, illicit; also : not sanctioned by official rules (as of a game). How to use illegal in a sentence.
ILLEGAL | English meaning - Cambridge Dictionary
ILLEGAL definition: 1. not allowed by law: 2. not allowed by the rules of a sport: 3. an offensive word for someone…. Learn more.
illegal - Wiktionary, the free dictionary
According to Black's Law Dictionary (2nd edition), "illegal" may mean only that something lacks authority of the law or support from law (that is, that it's not legal), not that it's against the law, but that in ordinary usage it means a violation of the law.The "law" however may be a common-law principle rather than a statute. The use of "illegal" to describe a person rather than an action is ...
更多图片 (illegal More Images)
