发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈɪn.meɪt/
中文近似: 因-妹特
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- （尤指监狱的）囚犯 (n.)
- （共处某机构的）被收容者 (n.)
例句 (Examples):
1. The prison has over 500 inmates.
(这座监狱有500多名囚犯。)
2. She became friends with another inmate at the psychiatric hospital.
(她在精神病院和另一位被收容者成为了朋友。)
用法提示 (Usage Tip):
inmate 多用于指监狱中的囚犯，也可用于精神病院、养老院等机构里的被收容者。不要与 mate（伙伴）混淆。
更多关于 "inmate" (More about "inmate")
单词来源 (Etymology)
inmate 源于15世纪晚期英语 in-mate，意为“同住一个地方的人”，其中 in 表示“在……之内”，mate 表示“伙伴”。最初并无“囚犯”含义，后来专指监狱等机构的内部人员。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
in-：表示“在……之内”；mate：伙伴，这里作名词使用，指共同生活的人。因此，inmate 就是“同住在一起的人”，引申为同监狱、精神病院等机构内的“被收容者”。
“inmate”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 'm' 的象形或引申含义可能包括: 山 (象形) -> 高大, 连接; 手 (男人劳动); 命令; 凸起 (嘴); 思维; 水面波纹; 音变: M=N=L=R; M=B=P=F=V。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
学习提示：以上针对单词 inmate 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- prison inmate: 监狱囚犯
- fellow inmate: 同监囚犯
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Insasse
- 法语: détenu
字母整体创意联想
单词 inmate 左边是 in（像两堵墙，象征隔离），后面是 mate（伙伴），可以联想为在墙里和其他人一起生活的伙伴，就是被关押的人。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“in” 是“在里面”，“mate” 是“伙伴”，合起来就是“关在一起的伙伴”，即“囚犯”。可记为“因（in）为在里面，成了命（mate）运共同体”。
相关电影/名言
"Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies. — Written by an inmate."
(希望是一件好事，也许是最好的事情，而美好的事物永不消逝。——由一名囚犯写下。)
- 《肖申克的救赎》(1994)
趣味知识/故事
在现代英语中，inmate 多数用来指“囚犯”，但在19世纪以前，inmate 也常指住在同一房子、医院、贫民院等处的“同屋人”。随着监狱制度的发展，inmate 渐渐特指“监狱中的被收容者”。
拓展信息
inmate 一词在不同语境下有不同指代。通常指监狱中的“囚犯”，但在精神病院、福利院等机构也指“被收容者”。
在法律、新闻或正式语境中，inmate 一般用于指监狱中的犯人。
部分地区近年来提倡以“incarcerated person（被监禁的人）”取代 inmate，以减少标签化倾向。
网络参考 (More about "inmate" from the Web)
Inmate Locator - Federal Bureau of Prisons
Find an inmate. Locate the whereabouts of a federal inmate incarcerated from 1982 to the present. Due to the First Step Act, sentences are being reviewed and recalculated to address pending Federal Time Credit changes. As a result, an inmate's release date may not be up-to-date.
Portal Home - Inmate Information Center - Los Angeles County Sheriff's ...
Clothing and Property Disposition For questions or comments, Please click here to send an email. ADA Policy of Non Discrimination Deposit money for an inmate's use: For Inmate Regulations to Deposit Money, Please click here. Please note, effective Sunday, February 15, 2015, the Los Angeles County Sheriff's Department will no longer accept online deposits for inmates.
Inmate Lookup Tool - indy.gov
Search the inmate database by name, date of birth, or unique identifier. Find information on booking number, permanent number, state ID, county ID, FBI number, ICE number, and value.
更多图片 (inmate More Images)
