发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈhɛlθˌkɛr/
中文近似: 海尔斯-凯儿
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 医疗保健;卫生保健 (n.)
- 保健行业 (n.)
例句 (Examples):
1. Health-care is a basic human right.
(医疗保健是一项基本人权。)
2. She decided to work in the health-care industry.
(她决定从事医疗保健行业。)
用法提示 (Usage Tip):
health-care 通常作为不可数名词使用,表示整体的医疗保健体系或服务。有时也拼写为 healthcare(连写),二者可以互换,但某些正式文件中更偏好用带连字符的形式。
更多关于 "health-care" (More about "health-care")
单词来源 (Etymology)
health 来自古英语 hælþ,意指健康;care 源自古英语 caru,意为关心、照料。二者组合指对健康的关心和维护。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
该词由两个基础英语词:health(健康)和 care(关心、照顾)组成,直接表义,无特殊词根词缀。
“health-care”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'alt' (源自词根/组合 'alt') — 含义: 生长, 成长 (al延伸); (来源提示: 延伸自al).
- 单词中的片段 'car' (源自词根/组合 'car') — 含义: 跑, 运输; (来源提示: Car(古罗马战车), C(骆驼=运输)).
学习提示:以上针对单词 health-care 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- health-care system: 医疗保健系统
- health-care provider: 医疗服务提供者
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Gesundheitswesen
- 法语: soins de santé
字母整体创意联想
单词 health-care 中的 h 像医院的门,a 像听诊器的耳塞,t 像体温计,- 连接健康与照护,c 又像照顾的手掌,r 如人站立照料,整体像一幅医疗照护的场景。
逐字母创意解读
中文谐音助记
health-care 谐音“好死开儿”,意为“有了健康照护就能好好生活”;或联想“健康(health)照料(care)”直接对应。
相关电影/名言
"Access to health-care should not be a privilege."
(获得医疗保健不应是一种特权。)
- 《辛德勒的名单》(Schindler's List, 1993)
趣味知识/故事
美国等国家的 health-care 体制差异曾引发广泛讨论,如美国医保改革“奥巴马医改”(Obamacare)彻底改变了许多人的就医体验。health-care 也是全球社会焦点,每当全球爆发疾病,“医疗保健”总成为人们关注的核心。
拓展信息
health-care 常见于政策、法律和新闻报道中。作为合成词,可以连写(healthcare)也可以用连字符(health-care),含义基本相同。
该词也可以指具体医疗服务、保险或行业,如 health-care worker(医护人员)。
其中的 health 侧重身体和心理健康,care 则强调服务与照护,两者合体强调为健康提供全面服务。
网络参考 (More about "health-care" from the Web)
Welcome to the Health Insurance Marketplace® | HealthCare.gov
Welcome to the Health Insurance Marketplace®. Official government website.
Health care - Wikipedia
Health care, or healthcare, is the improvement or maintenance of health via the prevention, diagnosis, treatment, amelioration or cure of disease, illness, injury, and other physical and mental impairments in people. Health care is delivered by health professionals and allied health fields. Medicine, dentistry, pharmacy, midwifery, nursing, optometry, audiology, psychology, occupational ...
What is healthcare? - healthinsurance.org
A health care provider is a person or facility that provides medical or wellness care to a person or population. This does not include health insurance carriers and health plans, which are payers rather than providers. Health insurers facilitate payments for health care providers, but they are not health care providers themselves unless the ...
更多图片 (health-care More Images)

