发音 (Pronunciation):

IPA: /ˈpænəl/

中文近似: 派那儿

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • (设备或机器的)控制板、仪表板 (n.)
  • (讨论、评审等的)专家小组、评审团 (n.)

例句 (Examples):

1. The technician checked the control panel for any problems.

(技术员检查了控制面板是否有任何问题。)

2. The panel of judges selected the winner.

(评审团选出了获胜者。)

用法提示 (Usage Tip):

“Panel”可指具体的“板”如电气面板,也可以指抽象的“专家组”。不要误把 panel 理解为仅限于“画板”或“平板”;它在科技与组织语境中都很常用。

更多关于 "panel" (More about "panel")

单词来源 (Etymology)

“Panel”一词源自中古英语,源于古法语“panel”,意为“一块小布、一块板”,进一步追溯到拉丁语“pannus”(布、布片)。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

基础词,直接取自中古英语“panel”,意为“平面的一板、一片”。没有常见的可分词根词缀结构。

“panel”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'el' (源自词根/组合 'el') — 含义: 生长, 成长 (al变形); 后缀:小东西; (来源提示: el = al 变形; novel); (音变参考: a=e).

学习提示:以上针对单词 panel 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • control panel: 控制面板
  • a panel of experts: 专家小组

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Panel / Schalttafel / Gremium
  • 法语: panneau / panel

字母整体创意联想

“panel”整个单词像是由五块板块(panel)拼接起来,p和l像两根立柱,两头支撑着,中间的a、n、e像一块块竖直的板面。

逐字母创意解读

P: P像一根立着的木柱,上面挂着圆形的牌子,象征一块板的边缘。
A: A像搭成的三角架,好似支撑面板的架子。
N: N像两根平行的支柱,中间有连接,类似面板背后的支架。
E: E像带有三道横杠的侧面板,表现了分层和模块感。
L: L像一根直立的木条,是一块板的边角。

中文谐音助记

谐音“拍哪儿”——拍下来的地方就是板子、组织、专家组所在的位置。

相关电影/名言

"Please press the red button on the panel."

(请按下面板上的红色按钮。)

- 《星际迷航》(2009)

趣味知识/故事

在电视竞赛节目或辩论节目中,panel常用来指由多名专家、评审或嘉宾组成的小组,负责讨论、提问或评分,这就是“panel discussion”或“panel show”的来历。这种形式至今在全球各类知识类、娱乐类节目中盛行。

拓展信息

“Panel”作为“面板”,在IT、电子和工业领域非常常见,比如“仪表面板”、“电路面板”。

作为“评审团”,panel常用于表示专家参与的讨论会或评审环节,这时不翻作“面板”而译为“小组”或“委员会”。

此外,panel还有“布面”或“画板”等意思,指一块布或者木板用于绘画或装饰,在艺术领域使用时要依据具体语境。

网络参考 (More about "panel" from the Web)

PANEL | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the meaning of panel as a noun or verb in English, with different contexts and collocations. Find out how to pronounce panel and see translations in other languages.

PANEL Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning and usage of the word panel as a noun and a verb, with synonyms, example sentences, and word history. Find out the different types and contexts of panels, such as jury, discussion, solar, or wood.

Panel - Wikipedia

Panel is a term that can refer to various things in arts, media, law, people, science, technology and other fields. Learn about the different meanings and examples of panel from this disambiguation page.

更多图片 (panel More Images)