发音 (Pronunciation):
IPA: /dɪˈstɪŋɡwɪʃ/
中文近似: 迪-斯-廷-桂-许
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 区分，辨别，分清 (v.)
- 使…有别于，显示…的不同 (v.)
例句 (Examples):
1. It's not always easy to distinguish right from wrong.
(分清对与错并不总是容易的。)
2. Her elegant style distinguishes her from other actresses.
(她优雅的风格让她与其他女演员区别开来。)
用法提示 (Usage Tip):
distinguish 后常接 between A and B 表示“区分A和B”；注意不要和 extinguish（熄灭）混淆。
更多关于 "distinguish" (More about "distinguish")
单词来源 (Etymology)
来源于拉丁语 distinguere，由 dis-（分开）和 stinguere（刺、点）组成，本意为“用刺点来分开”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
dis- 表“分开”，-tingu-（拉丁语）表示“刺、点”，-ish 为动词后缀。整体表示区分、识别的动作。
“distinguish”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
学习提示：以上针对单词 distinguish 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- distinguish between: 区分……和……
- distinguish oneself: 表现突出，脱颖而出
其他语言 (Other Languages)
- 德语: unterscheiden
- 法语: distinguer
字母整体创意联想
整个单词像是一组排列整齐的士兵（d, i, s…），整齐站队，代表把不同的人或事区分出来。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“滴死听鬼使”——滴水穿石，死记硬背，听从内心，像鬼使一样能分辨好坏。（记住“distinguish”为“区分、辨别”）
相关电影/名言
"It is sometimes difficult to distinguish between good and evil."
(有时候善与恶很难分辨。)
- 《哈利·波特与凤凰社》(2007)
趣味知识/故事
在英语权威词典牛津英语词典（OED）中，“distinguish”在16世纪就已经常用于哲学、科学和法律领域，用来描述精细地区分抽象观念的能力。著名哲学家康德（Immanuel Kant）曾强调“distinguish”的重要性，认为正确的区分是理解世界的前提。
拓展信息
distinguish 常被用于学术及正式语境中，用于表达通过比较、观察等手段认出差异，适用于具体事物与抽象概念。
其常见同义词有 differentiate，但 differentiate 更强调过程和变化，区分时要根据语境选用。
distinguish oneself 为固定表达，表示某人在某方面表现突出，与中文的“脱颖而出”相近。
注意 distinguish 通常侧重于发现本质差异，而 not distinguishable 用来描述“无法区分”的状态。
网络参考 (More about "distinguish" from the Web)
DISTINGUISH Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the verb distinguish, which means to perceive a difference in or to mark as separate. Find synonyms, example sentences, word history, and related phrases for distinguish.
DISTINGUISH | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of distinguish, a verb that means to notice or understand the difference between two things, or to make one person or thing seem different from another. See how to use distinguish in sentences and find synonyms, antonyms, and related words.
distinguish verb - Definition, pictures, pronunciation and usage notes ...
Learn the meaning, pronunciation and examples of the verb distinguish, which means to recognize the difference between two people or things. Find out how to use distinguish in different contexts and collocations, and see synonyms and related words.
更多图片 (distinguish More Images)
