发音 (Pronunciation):
IPA: /ˌvaɪəˈleɪʃən/
中文近似: 外奥雷申
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 违反，违背（法律、规则、协议等） (n.)
- 侵犯（他人权利、隐私等） (n.)
例句 (Examples):
1. He was fined for a traffic violation.
(他因交通违规被罚款。)
2. The company was accused of violation of privacy.
(该公司被指控侵犯隐私。)
用法提示 (Usage Tip):
通常指对规则、法律、权利的违反或侵犯。容易与“breach”（强调合同、协议等破裂）混淆；“infringement”更多指知识产权等的侵犯。
更多关于 "violation" (More about "violation")
单词来源 (Etymology)
来源于拉丁语“violare”，意为“侮辱、伤害”。其词根与“violence”（暴力）相同，都有“强行、侵犯”之意。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
词根 viol- 源自拉丁语，意为“伤害、侵犯”；后缀 -ation 通常表名词，表示行为或结果，因此 violation 就是“违反、侵犯”的行为。
“violation”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'v' 的象形或引申含义可能包括: 山谷 -> 风口 -> 路 -> 往返/走 (via, vent); 牛角 -> 牛 -> 强壮征服 -> 能力价值 (val, vinc); 转和活 (vol同源); 手 (V=F); 音变: V=U=W; V=B=P=M=F。
- 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'ol' (源自词根/组合 'ol') — 含义: 生长, 成长 (al变形); 词根; (来源提示: ol = al 变形); (音变参考: a=o).
学习提示：以上针对单词 violation 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- traffic violation: 交通违规
- human rights violation: 侵犯人权
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Verstoß
- 法语: violation
字母整体创意联想
violation 长得像一把钥匙插进锁（字母 l像钥匙），好像“打开了不该打开的门”，符合“侵犯、违反”的含义。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“违反累审”——想象因“违反”被“累次审查”处罚。
相关电影/名言
"This is a clear violation of the law."
(这明显是对法律的违反。)
- 《律政俏佳人》(2001)
趣味知识/故事
在法律和体育比赛中，violation 经常出现。例如篮球比赛中有走步等‘violation’；在隐私法兴起后，更常用于指‘隐私侵犯’，人们对‘violation’的敏感度也逐渐提升。
拓展信息
violation 既可用作常见法律术语，也常见于体育、商业等领域，意指各种规定的违反或突破。
在正式场合，通常搭配 of，如‘violation of law’（违法）、‘violation of agreement’（违约）。
作为法律用词时，‘violation’比‘crime’（犯罪）范围广，有时仅指较小的违法行为，例如交通违规并不一定构成犯罪。
网络参考 (More about "violation" from the Web)
VIOLATION Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning of violation as an act or state of violating rules, laws, rights, or respect. Find synonyms, example sentences, word history, and related phrases and words for violation.
VIOLATION | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of violation as an action that breaks or acts against something, especially a law, agreement, principle, or something that should be treated with respect. See synonyms, collocations, and examples of violation in different contexts.
Violation - definition of violation by The Free Dictionary
Learn the meaning of violation as a noun, and find synonyms, antonyms, and related words. A violation is a breach, infringement, or transgression as of a law or rule, or an act of disrespect or impiety toward something sacred.
更多图片 (violation More Images)
