发音 (Pronunciation):

IPA: /ˈkʌstəm/

中文近似: 卡斯特姆

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 习惯,风俗 (n.)
  • 定制,定做 (adj.)

例句 (Examples):

1. It is their custom to eat rice for breakfast.

(他们有早餐吃米饭的习惯。)

2. They ordered custom furniture for their new house.

(他们为新房定制了家具。)

用法提示 (Usage Tip):

“custom”可作名词,表示“习俗、习惯”,也可作形容词,指“定做的、定制的”。注意不要与“customer(顾客)”混淆,两词含义不同且拼写相近。

更多关于 "custom" (More about "custom")

单词来源 (Etymology)

“custom”来自拉丁语“consuetudo”,经古法语“costume”演变而来,原意指“习惯,惯例”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

这是一个基础词。词根“custom”本身表达“习俗、习惯”之意,后被引申为“定制”含义。

“custom”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
  • 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'm' 的象形或引申含义可能包括: 山 (象形) -> 高大, 连接; 手 (男人劳动); 命令; 凸起 (嘴); 思维; 水面波纹; 音变: M=N=L=R; M=B=P=F=V。

学习提示:以上针对单词 custom 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • custom made: 定制的
  • local custom: 当地风俗

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Brauch / Gepflogenheit / Zoll (根据语境选择)
  • 法语: coutume / personnalisé

字母整体创意联想

custom 这个单词首字母 c 像一张弯曲的嘴巴,s 和 t 连续像习惯(习俗)里的曲线和竖直,u 像盛东西的碗,o 向内容或圈,m 像两个人肩并肩,像遵循同一个习惯的人们。

逐字母创意解读

C: C 像张开的嘴巴,常用来传递传统和习惯。
U: U 像一个盛东西的碗,象征着接受、包容各种习惯。
S: S 像曲折的小路,联想到形成习惯要有反复。
T: T 像权杖或原则象征,引申为社会规则和习俗。
O: O 像一个圈,像是大家共同遵循的标准或风俗圈子。
M: M 像两个人并肩同行,寓意着大家一起遵守习惯。

中文谐音助记

“custom 卡死他们”:习惯(风俗)就像卡住了所有人,让大家都有一样的行为方式;定制(custom)某物也是‘卡死’细节,把要求落实到每个人。

相关电影/名言

"It is our custom to always tell the truth."

(我们一直有说实话的传统。)

- 《谎言的诞生》(2009)

趣味知识/故事

在很多国家过关时,“Customs”表示“海关”,最初其实来源于“收取过境物品的习惯性税收”。随着历史沿革,“custom”不仅仅局限于风俗民情,还发展出了“定制、专属”的现代含义,如“custom-made”。此词也见证了社会和商业文化的变迁。

拓展信息

“custom”做名词时,通常指“某一群体、地区长久以来形成的传统做法或风俗习惯”,如“Chinese customs”(中国风俗)。做形容词时,多接在名词前,表示“定制的”,如“custom shoes”(定制鞋)。

此外,“custom”在“customs”(复数)时,常用作“海关”,如“pass through customs”(通过海关),但此时更常见专指“customs”而不是单数。

使用时要区分“habit”(个人习惯)和“custom”(社会/集体习惯)。

不要与“customer”(顾客)混淆,尽管拼写相近,但意思完全不同。

网络参考 (More about "custom" from the Web)

CUSTOM Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning and usage of the word custom as a noun and an adjective, with synonyms, example sentences, word history, and related phrases. Find out how custom can refer to a practice, a duty, a patron, or a tailor.

CUSTOM | English meaning - Cambridge Dictionary

Learn the meaning of custom as a noun, adjective, adverb, and prefix in English. Find out how to use custom in different contexts, such as tradition, trade, production, and law.

Custom T-shirts - Design T-shirts, Apparel & Promo Products Online

Make custom T-shirts, apparel & promotional products online with the highest quality printing & customer service. Easy Ordering. Fast & Free Shipping.

更多图片 (custom More Images)