发音 (Pronunciation):
IPA: /ðoʊ/
中文近似: 兹欧
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 虽然；尽管 (连词)
- 可是；不过 (副词)
例句 (Examples):
1. Though it was raining, they went out.
(虽然在下雨，他们还是出去了。)
2. It’s expensive. I like it, though.
(它很贵，不过我喜欢。)
用法提示 (Usage Tip):
注意“though”作连词时，通常用于句首或句中，表示“虽然”；作副词则多用在句末表示“不过”。不要和“although”混淆，although 一般不用在句末。
更多关于 "though" (More about "though")
单词来源 (Etymology)
源自古英语“þēah”，原意为“尽管、虽然”，历史上并未发生较大词义变化。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
基础词，无明显词根词缀结构，是英语中的常用连接词。
“though”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 'g' 的象形或引申含义可能包括: C的分化 (动, 头, 重要, 包围); 生长孕育 (土地); 走; 音变: G=K=C=H=J=Y。
学习提示：以上针对单词 though 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- even though: 即使；纵然
- as though: 好像；仿佛
其他语言 (Other Languages)
- 德语: obwohl
- 法语: bien que
字母整体创意联想
单词 though 两端的 t 和 h 像两个人对立站着，中间的 o u g h 像一个弯曲的桥梁，象征尽管有阻碍，但关系被连接起来，就像“虽然……但是……”一样。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“though”和“走欧”谐音，想象“虽然下雨，我还是走到欧洲旅行”，帮助记忆其“尽管”的意思。
相关电影/名言
"I’ll never let go, Jack. I promise—even though there’s no room!"
(我绝不会放手，Jack。我保证——即使（尽管）这里没有位置！)
- 《泰坦尼克号》(1997)
趣味知识/故事
在英语中，though 常常用作口语结尾的小尾巴，让语气听起来更灵活、更自然。比如英国人聊天时常说“But I like it, though.” 这样句末的though并不翻译成字面意思，而是让陈述带上一种转折的味道，显得更地道。
拓展信息
1. “Though”和“although”在语法上的主要区别在于：though 既可以作连词引导让步状语从句，也可以作副词用于句末、句中；而 although 一般只用作连词。
2. 口语中，though 常用于句尾，起到缓和语气、表达轻微转折的作用，如“Nice dress, though.”
3. “even though” 比“though”语气更强，常表示极端的让步关系。
4. 虽然“though”拼写复杂，但发音较为简单，注意与“thought”（思想）区分。
网络参考 (More about "though" from the Web)
THOUGH Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the conjunction and adverb though, which can express contrast, concession, or emphasis. Find synonyms, example sentences, word history, and related phrases and words for though.
THOUGH | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning and grammar of though, a conjunction and an adverb that can express contrast, concession or similarity. Find out how to use though in different contexts and sentences with examples and alternatives.
Though - definition of though by The Free Dictionary
Learn the meaning and usage of though as a conjunction and an adverb, with examples and comparisons with although. Find synonyms, antonyms, translations and related terms for though.
更多图片 (though More Images)
