发音 (Pronunciation):
IPA: /sliːv/
中文近似: 斯利夫
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- （衣服的）袖子 (n.)
- 套筒；套管（如机器零件的保护套） (n.)
例句 (Examples):
1. Her dress has long sleeves.
(她的连衣裙有长袖。)
2. The technician replaced the sleeve on the engine part.
(技术员更换了发动机零件上的套筒。)
用法提示 (Usage Tip):
“sleeve” 多指衣服的“袖子”，而不是“手臂”；表达“卷起袖子”应为“roll up one's sleeves”。作“套筒”解时常见于机械领域。
更多关于 "sleeve" (More about "sleeve")
单词来源 (Etymology)
“sleeve” 起源于古英语“slīef”，意思也是“衣服的袖子”，与遮挡和保护有关。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
基础词，无明显词根或前后缀，直接表示物体的“包裹”或“覆盖部分”。
“sleeve”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'v' 的象形或引申含义可能包括: 山谷 -> 风口 -> 路 -> 往返/走 (via, vent); 牛角 -> 牛 -> 强壮征服 -> 能力价值 (val, vinc); 转和活 (vol同源); 手 (V=F); 音变: V=U=W; V=B=P=M=F。
学习提示：以上针对单词 sleeve 的字母和词根解读，主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想，而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变，实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- short-sleeved: 短袖的
- roll up one's sleeves: 卷起袖子（准备大干一场）
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Ärmel
- 法语: manche
字母整体创意联想
单词“sleeve”首字母s像衣服的曲线，两个e像两只手臂，v像一个衣服的开口，整体联想成一只伸出袖子臂膀的形象。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“sleeve 袖子”：想象“斯利夫”——“死力伏”，意为把手臂藏在袖子里用力伏着。
相关电影/名言
"I've got a few tricks up my sleeve."
(我还有几招没使出来。)
- 《阿拉丁》(2019)
趣味知识/故事
在西方文化中，“trick up one’s sleeve”（袖子里藏绝招）寓意着保留了最后的杀手锏。中世纪魔术师常把小道具藏在宽大的长袖中，用袖子作为障眼法来表演魔术，这也成为“袖子”有秘密或隐藏意义的文化来源。
拓展信息
“sleeve” 不仅可以指衣服的袖子，在机械领域也常作为“套筒”使用，例如轴套或圆筒形保护壳。
在狗仔队拍照或者社交行为中，带“sleeve”的表达可指掩饰或隐藏意图，如“have something up your sleeve”。
音像制品中，CD、唱片等外部纸盒也称作“sleeve”。
网络参考 (More about "sleeve" from the Web)
SLEEVE Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning and usage of the word sleeve, a part of a garment covering an arm or a tubular part fitting over another part. Explore the etymology, phrases, rhymes, and related words of sleeve.
SLEEVE | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of sleeve as a clothing part, a cover, or a tattoo. See how to use sleeve in sentences and idioms with examples from the Cambridge English Corpus.
Sleeve - Wikipedia
A sleeve is the part of a garment that covers the arm or allows it to pass through. Learn about the origins, styles and variations of sleeves in different historical periods and cultures, from medieval to modern.
更多图片 (sleeve More Images)
