发音 (Pronunciation):
IPA: /ɪˈskeɪp/
中文近似: 伊-斯-凯普
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 逃跑,逃脱 (v.)
- 避免,避开 (n.)
例句 (Examples):
1. The prisoner tried to escape from the jail.
(那名囚犯试图从监狱逃脱。)
2. She used humor to escape from an awkward situation.
(她用幽默化解了尴尬局面。)
用法提示 (Usage Tip):
“escape”常作不及物动词,用于指人或动物逃脱;如果要表达“逃离某物”,可以用“escape from”。此外,注意与“run away”区分,“escape”通常包含“成功脱离危险或约束”的意思。
更多关于 "escape" (More about "escape")
单词来源 (Etymology)
“escape”一词源自古法语“eschaper”,其原意为“从抓住中滑脱”,再往上追溯来自拉丁语前缀“ex-”意为“出”,和“cappa”意为“披风、斗篷”,引申为“甩掉披风逃脱”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“escape”可以分为前缀“ex-”(外,出去)和“-cape”(斗篷),联想为“脱下斗篷逃跑”,形象指“逃脱、逃离”。是简单的派生词。
“escape”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
词根/组合解读 (个性化参考)
- 单词中的片段 'cap' (源自词根/组合 'cap') — 含义: 抓, 头; (来源提示: C(抓)+P(手); capital(头)).
学习提示:以上针对单词 escape 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- escape from prison: 越狱
- narrow escape: 死里逃生;侥幸脱险
其他语言 (Other Languages)
- 德语: fliehen
- 法语: échapper
字母整体创意联想
单词 escape 的字母排列像一条蜿蜒的小路,两端开口,中间伸展,形象地联想到“逃生通道”或者“逃跑的道路”。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“escape 逃脱”谐音联想:“一死开溜”,即遇到危险就要赶紧逃跑。
相关电影/名言
"Nobody ever escapes."
(没有人能真正逃脱。)
- 《肖申克的救赎》(The Shawshank Redemption, 1994)
趣味知识/故事
在英语网络世界中常见的“Esc”键(Escape Key)源于“escape”这个单词,初初设计是让用户可以“逃离”当前的命令流程或操作,这也是“escape”最早在计算机领域的有趣用法。
拓展信息
1. “escape”还可以用作名词,表示“逃脱”这件事或“逃脱的人”。如“a daring escape”(一次大胆的逃脱)。
2. “escape”引申为“逃避”或“避免”,常指规避不愉快的责任、现实或危险,如“escape reality”(逃避现实)。
3. 在物理、化学中,“escape”也可以表示气体、热量等“逸出”,如“Gas escapes from the container.”(气体从容器中逸出)。
4. 还可用作形容词(如 escape route 逃生通道、escape key 退出键),属于定语修饰。
网络参考 (More about "escape" from the Web)
Escape from Tarkov official page - Battlestate Games
Escape Games Play on CrazyGames
Escape Room: Strange Case 2 is an adventure-packed escape game that immerses you in a suspenseful journey through the dark and eerie corridors of a mysterious asylum. Nuclear Day is a survival adventure game where a nuclear explosion has turned the world into a wasteland of radiation, hunger, disease, and suffering.
Escape Games - New Games Added Everyday!
New Escape Games. Play the best escape games online! These games might be tricky sometimes, so be prepared. The player must solve some difficult puzzles and use them with objects to find a way out from a different mysterious places. Room escape games are a sub-genre of adventures and puzzles, usually created as a free online game. ...
更多图片 (escape More Images)

