发音 (Pronunciation):

IPA: /sɪn/

中文近似: 辛

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 罪,罪恶,犯罪行为(尤指宗教上的罪) (n.)
  • 犯错,犯罪(动词,通常指违反宗教、道德等规范) (v.)

例句 (Examples):

1. He confessed his sin to the priest.

(他向神父忏悔了自己的罪行。)

2. People who sin must repent and ask for forgiveness.

(犯了罪的人必须忏悔并请求宽恕。)

用法提示 (Usage Tip):

主要用在宗教、道德等语境,作名词常指“罪”,作动词为“犯罪、犯错”。不要与“scene”或“sing”等发音近似但意义不同的单词混淆。

更多关于 "sin" (More about "sin")

单词来源 (Etymology)

“sin” 来源于古英语 “synn”,意为“犯罪、罪行”,更早可追溯到日耳曼语的同源词,长期用于基督教语境指违背神的行为。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

sin 是基础单词,无明显词根或词缀结构,直接代表“罪、犯错”的含义。

“sin”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。

学习提示:以上针对单词 sin 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • original sin: 原罪
  • mortal sin: 重罪(宗教语境下,不可饶恕的罪)

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Sünde
  • 法语: péché

字母整体创意联想

单词 sin 外形简洁,字母 s 像一条弯曲的小路,代表偏离正道;i 竖直像个人,n 像一道门槛,暗示“人在门槛前,选择善与恶”。

逐字母创意解读

S: S 像蛇,也像弯曲的小道,常在西方文化中象征诱惑和邪恶。
I: I 直立,像一个人,也暗示个体的选择和责任。
N: N 像一座拱门或障碍,表示过界、跨越规则时可能“犯罪”。

中文谐音助记

“sin” 和“辛”同音,可以记作“做了坏事(犯了罪)会很‘辛’苦”。

相关电影/名言

"To sin is human."

(犯罪乃人性使然。)

- 《七宗罪 (Se7en)》(1995)

趣味知识/故事

在基督教文化中,“sin” 不仅仅是违法,更指一种与神意相违背的行为,比如“七宗罪”(Seven Deadly Sins) 是指七种最严重的犯罪与恶行,经常出现在文学和电影中,如电影《七宗罪》中,每个罪被赋予独特的象征意义。

拓展信息

sin 用作名词,常见搭配有 commit a sin(犯下罪行)、confess a sin(忏悔罪行)。

用作动词时,常用于宗教或正式语境,现代口语中较少单独用作动词。

“Sin” 除了宗教意义,也可泛指严重错误或道德上的过失。

西方文学和艺术作品中,“sin” 常作为探讨人性、救赎等主题的核心概念。

网络参考 (More about "sin" from the Web)

Sin - Wikipedia

Sin is a term for a transgression against divine law or a law of the deities. Learn how different religions and philosophies define, interpret, and address sin, from Baháʼí to Christianity to Buddhism.

SIN Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the origin, synonyms, and usage of the word sin, which can mean an offense against religious or moral law, a serious shortcoming, or the 21st letter of the Hebrew alphabet. See examples of sin in sentences and related phrases and words.

What Is Sin? Definition and Bible Understanding - Christianity

If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness. If we say we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us. (1 John 1:8-10) Definition ...

更多图片 (sin More Images)