发音 (Pronunciation):

IPA: /ˈkaʊn.sə.lɚ/

中文近似: 考恩瑟勒儿

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 顾问;咨询师 (n.)
  • (美)辅导员,指导老师 (n.)

例句 (Examples):

1. She works as a school counselor to help students with their problems.

(她在学校当咨询师,帮助学生解决问题。)

2. The camp counselor organized games for the kids.

(夏令营的辅导员为孩子们组织了游戏。)

用法提示 (Usage Tip):

“counselor” 是美式拼写,英式中常写作“counsellor”。不要与“councilor”(议员)混淆。用作“指导员”常见于夏令营等场合。

更多关于 "counselor" (More about "counselor")

单词来源 (Etymology)

来源于拉丁语单词“consulere”(咨询、商议)。英语中最初意为“法律顾问”,后引申为心理咨询师、辅导员。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

counsel- 意为“建议、劝告”,-or 表示“……的人”(即做 counsel 的人),因此 counselor 指“提供劝告或指导的人”。

“counselor”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
  • 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
  • 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
  • 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'l' 的象形或引申含义可能包括: 拉长, 长 (line); 舌头 -> 说 (language); 细, 少; 音变: L=M=N=R。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'el' (源自词根/组合 'el') — 含义: 生长, 成长 (al变形); 后缀:小东西; (来源提示: el = al 变形; novel); (音变参考: a=e).

学习提示:以上针对单词 counselor 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • school counselor: 学校咨询师(或辅导员)
  • camp counselor: 夏令营辅导员

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Berater / Beraterin
  • 法语: conseiller / conseillère

字母整体创意联想

counselor 里 s、e、l像小棍子或座位,o像敞开的嘴巴,暗示“用嘴和人面对面沟通、指导”的场景。

逐字母创意解读

C: 像是张开嘴巴,说话、沟通。
O: 圆圈像人的头部,象征关注他人。
U: 像小桥,连结两端,比喻沟通的桥梁。
N: 像山峰,过程中的高低起伏,比喻倾听他人问题的曲折。
S: 像一条蛇,灵活应对各种问题。
E: 像台阶,逐步帮助别人克服困难。
L: 像一把拐杖,支撑和帮助他人。
O: 第二个 O 还是代表人的头,更强调双向沟通。
R: 下部像一条腿,象征行动力,主动去帮助指导别人。

中文谐音助记

“counselor” 谐音“靠你说了”,表示有人向你寻求建议时,需要你来说,这类人就是“顾问”或“辅导员”。

相关电影/名言

"Sometimes the counselor needs counseling, too."

(有时候,顾问自己也需要咨询。)

- 《心灵捕手》(Good Will Hunting, 1997)

趣味知识/故事

在美国,学校的 counselor 不仅仅是分配课程的老师,更负责编制升学与职业规划、心理疏导等,非常类似于中国学生心中的‘知心阿姨’。

拓展信息

“counselor” 的用法比“consultant”略生活化和广泛一些,既可指心理健康领域的专业咨询人员,也可以指夏令营、学校等机构的辅助指导者。

在英国和其它英联邦国家,多用“counsellor”拼写。不同于“councilor”(议员),二者常常被英语初学者混淆。

法律领域常用“counsel”做动词(劝告),或作为名词表示“法律顾问”。

网络参考 (More about "counselor" from the Web)

Find Therapists and Psychologists in Hamburg, NY - Psychology Today

Browse verified therapists in Hamburg, NY, available in-person or online: Ciera Hanley, LMSW; Lynda M Battaglia, LCSW; Jill Dunstan, LMHC, CASAC 2; Nicole Hynes, LMHC ...

The Safe Place for Counseling :: Family Counseling, Buffalo, NY

WHO WE ARE. Hamburg New York's Safe Place opened in May of 1974. The Safe Place is a private counseling service where clients are encourage to express their feelings and be able to do so in a nonjudgmental and secure environment.

Serenity Wellness Mental Health Counseling PLLC

6161 South Park Avenue Hamburg, NY 14075; Phone (716) 536-6950; Fax (716) 535-1035; Email - counseling@serenitymhc.org

更多图片 (counselor More Images)