发音 (Pronunciation):

IPA: /treɪn/

中文近似: chuī 恩

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 火车,列车 (n.)
  • 训练,培养 (v.)

例句 (Examples):

1. The train is arriving at the station.

(火车正在进站。)

2. He trains every day to become a better athlete.

(他每天训练,想成为更好的运动员。)

用法提示 (Usage Tip):

train 作名词指交通工具“火车”,作动词表示“训练、培养”;注意不要与“trail”(踪迹、尾随)混淆。

更多关于 "train" (More about "train")

单词来源 (Etymology)

Train 源自古法语“trahiner”,意为“拉、拖”,更早源于拉丁语“trahere”,与“牵引、拖拽”有关,后来引申为拖拉的一串(如车厢),再发展为“火车”含义。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

train 是基础词,和拉丁词根“tract/trah-”有关,表达“拉、拖”,引申出“火车(串联在一起拉动的车厢)”、“训练(把技能一步步拉长、培养)”等含义。

“train”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
  • 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
  • 字母 'i' 的象形或引申含义可能包括: 我 (an, any, one -> 人); 水滴 -> 水 (ice); 尖, 一点, 小 (inch); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。

学习提示:以上针对单词 train 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • take the train: 乘火车
  • train of thought: 思路,思绪的连贯

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: Zug
  • 法语: train

字母整体创意联想

train 的三个竖线(t、i、n)中间夹着比较长的 r 和 a,像一节节连接的车厢前后有火车头和尾巴,整词像一列火车向前行进。

逐字母创意解读

T: T 像火车头的高烟囱或车头正面。
R: R 像一辆有轮子的车厢,下面像轮子在转。
A: A 像铁轨上的三角桥梁,支撑火车通过。
I: I 是直线,像铁轨或者连结车厢的连接杆。
N: N 像两节车厢连起来,斜杠部分像铁轨的延伸。

中文谐音助记

“train” 谐音 “吹恩”,想象火车鸣笛“吹”响,乘客心存“恩”情;或者记作“拖来”,即一节节拉来的列车。

相关电影/名言

"Life is like a train. People come and go."

(生活就像一列火车,人来人往。)

- 《天使爱美丽》(2001)

趣味知识/故事

在19世纪初期,第一列现代意义上的蒸汽火车出现,人们第一次能快速跨城市甚至国家旅行。火车不仅改变了出行方式,还深刻影响了文学、音乐、摄影等文化领域,使 “train” 成为现代生活和艺术的象征。

拓展信息

“train” 作名词时多用于指交通工具“火车”,但在表达“a train of…”时,也可指一连串的事物(如 a train of thought 思路连贯)。

作动词时,“train” 可表示体育、军队、才艺等各种“训练”,常用被动语态(be trained)。此外,“train” 也用于比喻,例如“train one’s eyes on” 指“目光集中在……”。

在托福、雅思等考试中,“train” 是常见动词,需区分与“educate”(教育)、“exercise”(锻炼)等词的细微差别。

网络参考 (More about "train" from the Web)

www.train.org

www.train.org

Train Tickets, Schedules & Routes | Amtrak

Book your Amtrak train and bus tickets today by choosing from over 30 U.S. train routes and 500 destinations in North America.

Rail transport in Iceland - Wikipedia

As of 2025, Iceland has no public railway system, although there have been three small short-lived railways in the past. The main reasons for the lack of railways are the small population outside the capital region, the availability of automobile, bus, and air transportation for inter-city travel, and the sometimes harsh environment.. There were persistent proposals for a railway in the first ...

更多图片 (train More Images)