发音 (Pronunciation):
IPA: /ræntʃ/
中文近似: 然取
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 大牧场,牧牛场,养殖场(尤指在北美、澳大利亚等地饲养牛、羊、马等大型牲畜的农场) (n.)
- 牧场式农庄;牧场房屋 ((待补充))
例句 (Examples):
1. He owns a big cattle ranch in Texas.
(他在德克萨斯拥有一个大型养牛牧场。)
2. They spent their vacation at a beautiful mountain ranch.
(他们在一个美丽的山地农庄度假。)
用法提示 (Usage Tip):
注意“ranch”强调的是大片土地用于放牧牲畜,不同于一般的“farm”(农场,可以种植庄稼或养小型动物)。“ranch”通常与美洲与澳大利亚的畜牧业相关;而“ranch”做动词时(如 to ranch)意为“经营牧场”,但不常见于日常口语。
更多关于 "ranch" (More about "ranch")
单词来源 (Etymology)
“ranch”一词来源于西班牙语“rancho”,原指“分给士兵或工人的食物”或“分配的土地”,后来被美洲英语借用,演变为今天所指的“牧场”。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
“ranch”是一个基础词,直接借自西班牙语,没有复杂的词根词缀结构。
“ranch”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
- 字母 'a' 的象形或引申含义可能包括: 牛角 (象形: 牛头, 力量, 能力); 下面宽上面尖 (形状) -> 延伸, 远处, 高处, 方向, 指示。
- 字母 'n' 的象形或引申含义可能包括: 水 (M=N); 鼻音 (nose); 突出/生长/新生; 门 -> 否定 (no, not); 连接; 音变: N=M=L=R。
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'h' 的象形或引申含义可能包括: 梯子 (象形) -> 高, 大; 手 (hand, hold); 房子 -> 隐藏; 拟声 (送气音 哈气); 音变: H=G=K=C, H易脱落。
学习提示:以上针对单词 ranch 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- cattle ranch: 牛牧场
- ranch dressing: 牧场调味酱(一种常见的沙拉酱)
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Ranch
- 法语: ranch
字母整体创意联想
单词 ranch 中的字母连在一起,像一排排列整齐的牛或马站在牧场上,右边的 h 像一栋牧场房屋,整个形状像是牧场边界与牲畜的结合。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“ranch 牧场” 谐音联想 “然取”,想象‘自然取用土地放牧’,即‘牧场’之意。
相关电影/名言
"This is my family's ranch. We've taken care of it for generations."
(这是我们家的牧场,我们世世代代守护着它。)
- 《黄石公园》(Yellowstone, 2018)
趣味知识/故事
美国西部文化里,大型牧场(ranch)代表着广阔土地、牛仔生活和自由精神。20世纪初,好莱坞兴起了许多“西部片”,其中牧场生活和牛仔冒险成为主角。这不仅影响了美国,也成为西方文化中自由与冒险的象征。后来,“ranch dressing”(牧场调味酱)也成为了美国家庭餐桌上非常流行的食物。
拓展信息
“ranch”除本意外,在美国英语中还衍生出“ranch style house”(牧场式住宅),指的是一种平房、简洁实用的住宅风格。
“ranch dressing”是一种以乳制品、香料调配而成的奶油色沙拉酱,因最早在加州的Hidden Valley牧场发明而得名。
与“farm”不同,ranch 更突出畜牧养殖和广阔的土地,而 farm 可以包含各种形式的耕种与养殖。
网络参考 (More about "ranch" from the Web)
Ranch - Wikipedia
A ranch is a large area of land used for raising livestock, especially cattle and sheep. Learn about the origin and evolution of the term ranch, the different methods and regions of ranching, and the occupations and culture of ranchers and ranch hands.
Farms and Ranches for Sale - 25,316 Listings - LandWatch
LandWatch has 25,316 farms and ranches for sale. Browse our farms and ranches for sale, view photos and contact an agent today!
RanchWork.com - Ranch Jobs & Outdoors Employment
Ranch employment, made simple 〰️. Find a ranch job, or post a job wanted. Serving the ranching, farming, hunting, equestrian, & outdoors community for over 25 years.
更多图片 (ranch More Images)

