发音 (Pronunciation):

IPA: /prəˈvoʊk/

中文近似: 普若-沃克

中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):

  • 激怒,挑衅 (v.)
  • 引起,激发 (v.)

例句 (Examples):

1. He tried to provoke his opponent with rude remarks.

(他试图用粗鲁的话激怒对手。)

2. The announcement provoked a strong reaction from the public.

(公告引起了公众的强烈反应。)

用法提示 (Usage Tip):

provoke 通常指有刺激、挑起某种情绪(多为负面情绪),与“evoke”(唤起,常用于情感、记忆等,偏中性或正面)要区分;此外,provocation 是对应名词。

更多关于 "provoke" (More about "provoke")

单词来源 (Etymology)

来源于拉丁语 provocare,pro- 表示“向前”,vocare 表示“呼喊”,原意为“喊上前”或“挑衅”。

词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)

前缀 pro-(向前),词根 voc-(呼喊、叫喊),整体含义为“向前呼喊”引申为“挑衅、激怒”。

“provoke”的字母与词根个性化解读

字母象形/引申义 (个性化参考)

  • 字母 'p' 的象形或引申含义可能包括: 手/脚 (P=F); 手掌 -> 平; 棒子 (P=B); 音变: P=B=M=F=V。
  • 字母 'r' 的象形或引申含义可能包括: 直立, 向上 (字母R形); 走, 跑 (R象形人); 弯曲 (舌头卷曲); 音变: R=L=M=N。
  • 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
  • 字母 'v' 的象形或引申含义可能包括: 山谷 -> 风口 -> 路 -> 往返/走 (via, vent); 牛角 -> 牛 -> 强壮征服 -> 能力价值 (val, vinc); 转和活 (vol同源); 手 (V=F); 音变: V=U=W; V=B=P=M=F。
  • 字母 'k' 的象形或引申含义可能包括: 砍 (K=C); 张开 (手型); 音变: K=C=G=H。
  • 字母 'e' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛 (窗户符号引申); 向外 (ex-变体); 元音互换: A=E=I=O=U=W=Y。

词根/组合解读 (个性化参考)

  • 单词中的片段 'vok' (源自词根/组合 'vok') — 含义: 声音 (voc变体); (来源提示: 同voc).

学习提示:以上针对单词 provoke 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。

常用词组 (Common Phrases)

  • provoke a reaction: 引起反应
  • provoke anger: 激怒

其他语言 (Other Languages)

  • 德语: provozieren
  • 法语: provoquer

字母整体创意联想

provoke 单词中间的两个 o 好像两只瞪大的眼睛,看起来一副被惹怒直视别人的样子,v 像张开的嘴,在大声喊叫,整体像是在“挑衅”他人。

逐字母创意解读

P: p 像一个人转身准备行动,预备挑起事端
R: r 像一个小人蹲着,准备起身反击
O: o 像圆睁的发怒的双眼
V: v 像大张的嘴巴,正在喊叫
O: o 再次代表怒视、不满
K: k 像伸开的胳膊,表示激烈情绪
E: e 像挑衅地咧嘴一笑

中文谐音助记

“provoke 普若沃克”——“破若我咳”:一言不合就“咳嗽”挑衅对方,易使人生气。

相关电影/名言

"He’s trying to provoke you, don't let him."

(他在试图激怒你,别上当。)

- 《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》(2004)

趣味知识/故事

在心理学实验中,研究员常用“provoke”策略去激发受试者特定情绪,再观察他们的行为反应,这种实验帮助我们了解人类情绪管理的重要性,避免被外界言语轻易激怒。

拓展信息

provoke 常用于形容激起愤怒、争论或某种反应,通常后接名词(如 anger、reaction、violence)。

可用于正式和口语场合,但语气带有一定的负面色彩。

“provoke into doing something”指“激怒/刺激某人做某事”。如:She was provoked into shouting at him.

与“agitate”“incite”等词在有些场合可互换,但 incite 多指鼓动、煽动(尤指非法活动),provoke 较为中性。

网络参考 (More about "provoke" from the Web)

PROVOKE Definition & Meaning - Merriam-Webster

Learn the meaning, usage, and history of the verb provoke, which means to call forth or stir up a feeling or action. Find synonyms, antonyms, example sentences, and related words for provoke in the online dictionary.

PROVOKE | English meaning - Cambridge Dictionary

PROVOKE definition: 1. to cause a reaction, especially a negative one: 2. to make or try to make a person or an animal…. Learn more.

Provoke - definition of provoke by The Free Dictionary

Learn the meaning and usage of the verb provoke, which means to incite, stimulate, or bring about something. Find synonyms, examples, and related words for provoke in different contexts and dictionaries.

更多图片 (provoke More Images)