发音 (Pronunciation):
IPA: /ˈkʌstədi/
中文近似: 卡斯托迪
中文意思与词性 (Meanings & Part of Speech):
- 监管,拘留(如警方、法院控制某人) (n.)
- 监护权(尤指父母在离婚等情况下对子女的监护权) (n.)
例句 (Examples):
1. The suspect is being held in police custody.
(嫌疑人目前被警方羁押。)
2. After the divorce, she was granted sole custody of the children.
(离婚后,她获得了孩子们的唯一监护权。)
用法提示 (Usage Tip):
“custody” 不能用作动词,常与“in custody”表示“被拘留”,与“get/gain/have custody”表示“获得/拥有监护权”易混淆“custody”和“guardianship”,后者更多用于长期法律监护。
更多关于 "custody" (More about "custody")
单词来源 (Etymology)
“custody”源自拉丁语“custodia”,意为“守护、看守”,与“custos”(看守者、守卫者)相关,后引申为对人或物的控制与保护。
词根词缀解析 (Root & Affix Analysis)
词根 cust- 表示“守护、照看”,-ody 为名词后缀。本词为基础词,整体表达“守护、监管”之意。
“custody”的字母与词根个性化解读
字母象形/引申义 (个性化参考)
- 字母 'c' 的象形或引申含义可能包括: 骆驼头 (象形) -> 运输 (car); 抓 (手型); 砍 (弯刀); 包围 (形状); 合并; 叫喊 (嘴型); 走/动; 音变: C=G=K=S。
- 字母 'u' 的象形或引申含义可能包括: 中空 -> 容器 -> 用具 -> 使用; 音变: U=V=W; U=A=E=I=O=Y。
- 字母 's' 的象形或引申含义可能包括: 水波纹/走路痕迹 (S象形); 吐气轻细咝 -> 说话 (拟声); 音变: S=C=Z=TH=X。
- 字母 't' 的象形或引申含义可能包括: 顶端 -> 记号/标志; 手杖 -> 抓 -> 手 -> 伸展 -> 指示代词; 支撑 -> 站立; 三叉 -> Tr转换/转; 分叉; 音变: T=D=S=TH。
- 字母 'o' 的象形或引申含义可能包括: 眼睛/嘴 (圆形) -> 张开, 转动; 圆柱; 音变: A=E=I=O=U=W=Y。
- 字母 'd' 的象形或引申含义可能包括: 门 (象形); 向下 (门引申); 牙 (嘴的门); 音变: D=T=S=TH。
- 字母 'y' 的象形或引申含义可能包括: 树 -> 蓬勃向上 -> 生长; 非典型音变; 元音/半元音: Y=I=A=E=O=U=W。
学习提示:以上针对单词 custody 的字母和词根解读,主要基于提供的特定象形及词根资料。这些提示旨在启发联想,而非绝对定论。更通用的记忆规则和原则请参考首页。英语词源复杂多变,实际应用中请结合更全面的词源词典和语言学知识进行深入学习。
常用词组 (Common Phrases)
- in custody: 被拘留,在羁押中
- custody battle: 监护权之争
其他语言 (Other Languages)
- 德语: Sorgerecht / Gewahrsam
- 法语: garde / garde à vue
字母整体创意联想
“custody”这个词前半部分“cus”像一个保护性的壳(c)和两个人(u和s),后半部分“tody”如同围栏(t)和一个被看护的小孩(o),代表被看护和保护。
逐字母创意解读
中文谐音助记
“custody” 谐音“卡死到底”,联想被关押或紧紧看护到底。
相关电影/名言
"You have the right to an attorney. You are now in custody."
(你有权请律师。你现在被羁押了。)
- 《警察故事》(1985)
趣味知识/故事
在美国,离婚案件中的“custody battle”(监护权之争)经常见于法庭剧和新闻报道。有些人甚至会因为著名明星监护官司学会了“custody”这个词,比如著名歌手布兰妮·斯皮尔斯的监护权案,曾引起全球关注。
拓展信息
1. “custody”作“拘留”时常用于法律、警务领域,多与in连用,如“in police custody”。
2. “custody”作“监护权”常用于家庭法律,如“child custody”。其中又有“sole custody”(单独监护权)和“joint custody”(共同监护权)两种情况。
3. “custody”与“protection”不同,前者有“管控”意味,多指法律或官方层面的看护。“protection”则强调保护本身,并不含控制之意。
网络参考 (More about "custody" from the Web)
CUSTODY Definition & Meaning - Merriam-Webster
Learn the meaning of custody as a noun, with synonyms, example sentences, and word history. Find out the different types and legal aspects of custody in the context of child care, property, and criminal justice.
CUSTODY | English meaning - Cambridge Dictionary
Learn the meaning of custody in English, with examples of usage in different contexts, such as care, prison and law. Find out the synonyms, collocations and translations of custody in other languages.
Child Custody: Types, Laws & Parental Rights - Forbes Advisor
Learn what child custody means, how it is determined and what types of custody arrangements exist. Find out how to get legal help with child custody issues and how to modify custody agreements.
更多图片 (custody More Images)

